印度外长肯定中印边界谈判进展 冀取得预期结果

　　【印度-亚洲新闻社新德里12月10日电】外交部长萨尔曼·胡尔希德今日在此间说，中印边界谈判正朝着正确方向迈进。

　　在中印就争论不休的边界谈判达成共识数日后，胡尔希德对媒体说：“我认为，从谈判结果来看，你们可以期待总体局势出现非常缓慢但稳定的改善……谈判对于双方都是非常敏感的领域，我们不可能马上取得任何成果。”

　　胡尔希德说：“我认为，我们正在朝着正确方向并且以非常合理的方式前进，以一种双方都感觉舒服的方式。”

　　【《印度时报》网站12月9日报道】题：胡尔希德：正与中国就边界争端展开积极会谈

　　外交部长萨尔曼·胡尔希德说，正与中国就边界争端展开“积极”会谈，并希望能取得预期结果。

　　胡尔希德昨天晚上在他所代表的选区对记者说：“正与中国就边界争端展开积极会谈，我们希望会谈能取得预期结果。”

　　他希望中国新一届领导层将能推动双边会谈。

　　【《印度斯坦时报》网站12月9日报道】题：中国准备与印度解决边界问题

　　在印度国家安全顾问希夫尚卡尔·梅农与中国国务委员戴秉国近日就棘手的边界问题达成了18点内容的双边协议后，北京已表示愿意就推动解决3488公里的实际控制线问题及其他突出问题与印度展开全面接触。

　　印度高层人士说，梅农会见了全国人大常委会委员长吴邦国。在会谈期间，中方领导人表示，习近平领导的中国新领导层希望与印度积极接触。

　　尽管本周负责接待梅农的官员是即将卸任的国务委员戴秉国，但梅农曾在2010年11月会见过习近平。

　　印度高层人士说，目前尚不清楚谁将接替戴秉国担任中印边界对话的特别谈判代表。

　　印度高层人士说：“中国七常委中有五人曾访问过印度，而且深知推动双边关系前进的唯一方式是搁置边界争端。”

　　2003年两国的特别谈判代表开始进行边界会谈，辛格政府必须尽快增强反对党的信心，才能与新的中国领导层就最终解决边界争端而展开全面接触。

　　辛格政府的策略将与前总理纳拉辛哈·拉奥在1993年与中国签署关于在印中边境实际控制线地区保持和平与安宁的协定前的做法相似，当时担任印度外交秘书的梅农事先征得了所有反对党领导人的同意。

　　由于面临与南中国海邻国的危机，北京已表示愿意增进与印度和俄罗斯的双边关系，以避免一些国家联合起来反对一个正在崛起的中国。

　　印度高层人士说，中国新的领导层已表示希望在今后十年大幅提升与印度的关系，而且也很了解新德里在北京与伊斯兰堡之间关系问题上的红线。

　　印度高层人士说：“中国已逐渐认识到要改善与印度的政治关系并不能仅靠提升双边贸易额。中国新领导层希望将印度作为一个世界上能发挥稳定作用的大国而与之展开接触。”