委内瑞拉副总统马杜罗：从司机到查韦斯接班人

　　【西班牙《国家报》12月9日报道】当委内瑞拉总统查韦斯向全国人民宣布未来可能接替他入主米拉弗洛雷斯宫的人选时，端坐在总统查韦斯左手边的尼古拉斯·马杜罗表情有些茫然和疲惫。“如果我无法再胜任总统职位，继续领导全国人民，为人民利益和国家未来服务，那么马杜罗将是新一代领导人里最具接班能力的”。与癌症抗争了一年半，并且在今年10月刚刚连续第三次赢得总统选举的查韦斯首次提出了自己无法战胜病魔的可能性。

　　除了古巴的卡斯特罗兄弟以及查韦斯的一些亲属外，马杜罗是从查韦斯被确诊至今对其未向公众舆论公开的病情了解最为详尽的人。正是他在2011年6月向全国宣布查韦斯接受了紧急手术治疗。查韦斯在哈瓦那住院期间，马杜罗陪伴在其左右。查韦斯连任后马杜罗获任副总统，开始管理政府的大小事务。

　　查韦斯主义体系中有很多马杜罗式的人物，他们大都在青年时代参加了名为“社会主义联盟”的政治团体，也都担任过工会领导人，查韦斯出任总统后，他们都成为全国代表大会(议会)成员。

　　不过马杜罗脱颖而出不无道理。除了曾任委内瑞拉全国代表大会主席和外长外，马杜罗在部长轮换频繁的内阁中始终保有一席之地，并与查韦斯私交甚密。

　　查韦斯口中的马杜罗是一个能够“以其坚实的双手、坚定的目光以及智慧、学识和领导能力”继续推动“革命”进程的人物，即便是在查韦斯缺席的情况下。除了受到查韦斯的器重外，古巴的卡斯特罗兄弟对马杜罗也颇为赞赏。

　　【英国《阿拉伯耶路撒冷报》12月10日报道】委内瑞拉总统查韦斯宣布，任命其副总统尼古拉斯·马杜罗为他的接班人，他要求委内瑞拉人如果进行总统大选的话投马杜罗的票。这个迹象表明，曾宣布病愈的查韦斯也许患的是一种不可能治愈的癌症。查韦斯上周六晚宣布希望马杜罗成为他的接班人，这是他首次暗示自己的病情严重。

　　马杜罗曾是一名巴士司机，学业欠佳。有消息说，他仅小学毕业，曾是工会积极分子，在上世纪八九十年代开始其政治生涯。

　　【法新社加拉加斯12月9日电】委内瑞拉总统查韦斯今天准备动身前往古巴接受癌症治疗手术，支持者涌进社交网站或走上街头表示支持。

　　这是查韦斯去年诊断出癌症以来，第四次接受手术。

　　然而，这次氛围较为不祥，查韦斯首次提出接班想法，并表示马杜罗是他属意的人选。

　　委内瑞拉民众今天在加拉加斯市区玻利瓦尔广场高喊：“他会活下来！他会活下来！指挥官将活下来。”

　　52岁的埃尔南德斯说，他对查韦斯必须接受更多治疗感到很难过。他说：“我要请求上帝在此艰难时刻帮助我们。”

　　推特网站也出现大批讯息。推特网站在委内瑞拉相当受欢迎，查韦斯拥有370万名网上追随者。

　　一则推文写道：“查韦斯的出现，让我的人生有了价值。”查韦斯自诩是下层阶级的捍卫者，因此不受企业精英的欢迎。