印度轮奸案引发抗议 抗议者将怒火转向政府(图)

　　原题：外媒：印度轮奸案引爆愤怒抗议

　　六名嫌犯或将被判死刑

　　【英国广播公司网站12月30日报道】题：印轮奸案受害人遗体运抵新德里安葬

　　印度公共汽车轮奸案23岁受害人转送新加坡抢救无效死亡后，其遗体由政府包机运返首都新德里。包机于30日清晨抵达新德里，印度总理辛格到机场迎灵。载着金色棺木的灵车不久在警方开路下离开机场。

　　这位姓名从未公布、终年23岁的医科女生，在过去两周成为印度关于女性待遇问题的象征。印度民众把她誉为“勇敢的心”、“无畏无惧”，以至称她为“印度的女儿”，其死亡引起无数印度人的反思。

　　印度总理辛格承诺采取一切必要措施保障妇女安全，政府也宣布了一系列加强妇女安全的措施，包括加强夜间警察巡逻和对公共汽车司机及助理进行上岗前的背景审查等。此外，政府还宣布要把强奸犯的姓名、照片和住址在网上公布，以羞辱他们。

　　【英国《金融时报》网站12月30日报道】一名23岁强奸受害者的死亡在印度引起民众的极度悲伤和愤怒，执政的国大党领导人索尼娅·甘地在电视讲话中承诺伸张正义。

　　索尼娅·甘地周六罕见地用英语发表了电视讲话，她表示已认识到此案造成的社会不满情绪，并承诺将为这名年轻女子“讨回公道，她的抗争努力将不会白白付之东流”。

　　印度政府已承诺将尽快对六名涉嫌强奸这名年轻女性的男子进行审判。

　　【法新社新德里12月30日电】警方消息人士说，印度轮奸案受害者的家属今日在新德里举行了火化仪式，他们为这名23岁的大学生进行了最后的祈祷。

　　一名驻守在大门外的高级警官对法新社记者说：“火化仪式已经开始。我们要求人们不要进入火化场，因为受害者家属说这是私事。”仪式是在印度首都西南部的杜瓦尔卡区举行的。另一名警官说，几位资深政界人士出席了火化仪式，“以向家属表达其悲痛之情”。

　　【英国《独立报》网站12月29日报道】在公共汽车轮奸案受害者在新加坡医院去世数小时后，印度警方今天控告六名嫌疑人犯有谋杀罪。

　　新德里警方发言人拉詹·巴加特说，一旦罪名成立，这六人将面临死刑。该案引发了全印度的抗议活动，人们要求更大程度地保护女性免受性暴力侵害，并对警方对待性犯罪的疏忽态度提出了质疑。

　　抗议者将怒火转向政府

　　【英国广播公司网站12月29日报道】印度遭轮奸和殴打的女子医治无效死亡后，数千民众29日在首都新德里举行新一轮的抗议示威，要求当局对性侵犯采取更严厉的措施，并改善女性地位。

　　大约4000人聚集在简塔·曼塔尔天文台附近示威，这里是当局允许举行抗议的少数地点之一。一名抗议者说，印度政府对妇女的保护力度不够，这名女性的死亡会带来更大的愤怒。抗议者打出“我们不再需要虚情假意，我们要求立即采取行动”的标语。

　　数百名防暴警察当天在街头维持治安，新德里警察局局长呼吁民众保持冷静。当局已禁止五人以上的人群在市中心集会。

　　【新加坡《联合早报》网站12月30日报道】遭轮奸的23岁印度女生在新加坡不治的消息传回印度后，新德里警方随即宣布关闭新德里市中心印度门附近的所有道路。印度总统府、总理办公室以及国防、外交和内政部门都位于印度门地区。

　　新德里警方发言人说，警方只允许人们在简塔·曼塔尔天文台公园和拉姆利拉广场这两个地点举行集会。

　　德里邦首席部长谢拉·迪克西特昨天也来到人们哀悼女生的地点，准备参加追悼活动，却受到在场民众的诘问。他们指责迪克西特导致首都的社会秩序恶化，并将她赶离现场。

　　除了新德里，加尔各答、阿姆利则和艾哈迈达巴德也出现示威人潮。印度电视台报道，孟买和班加罗尔也有示威者准备集结。

　　印度总统慕克吉和总理辛格都呼吁民众保持冷静。慕克吉在声明中说：“我吁请所有人维持和平，保持冷静，并呼吁当局采取所有必要行动将这起可怕罪案的凶手绳之以法。”

　　【美国《纽约时报》12月29日报道】在印度首都遭到轮奸的一名年轻女性周六的死亡，突然演变成一个新的爆炸性的危机时刻，它触动了人们严重不满的心弦。一周多以前开始的抗议活动扩大了范围，变成了对政府的强烈谴责。

　　周六，几千名抗议者聚集在首都中心表达他们的悲痛和愤怒。此前一周，当局同抗议者发生冲突，出动大批部队封锁了该市的政治中心。

　　分析家说，由国大党领导的联合政府本来有机会及早化解人们的愤怒，但那一刻已经错过了，最高领导人对公众尤其是年轻人愤怒情绪的迅速升级作出了误判。这体现出更多通过社交媒体交流的城市年轻人与无法找到一种有效方式来赢得公众信任的政府之间存在的代沟。