荷兰女王将传位儿子 英媒调侃英王子何时能继位

　　中新网1月29日电 据外媒报道，荷兰女王贝娅特丽克丝28日晚发表电视讲话宣布退位，并表示将于今年4月30日将王位移交给其子威廉•亚历山大。英国媒体对此调侃英国查尔斯王子何时才能继承王位。

　　贝娅特丽克丝女王将在本月31日度过75岁的生日，她说，她的年龄以及2013年适逢荷兰王室登基200周年，这“正是我要退位的原因”。

　　荷兰首相马克•吕特随后也发表讲话，高度赞扬了贝娅特丽克丝，并称她宣布退位“是一个荣耀的时刻”，她是整个荷兰的“象征”。

　　英国媒体《每日邮报》在报道此事时调侃称，“女王将传位于儿子，哦，对不起，查尔斯，不是英国的女王，而是荷兰那个。”

　　报道还称，荷兰女王传位给儿子必将引发英国民众对英女王是否会退位的讨论，因为查尔斯已经64岁了。该报道还称英国公众也在猜测如果英国女王退位，是会直接传位给查尔斯王子，还是传位给更加年轻的威廉王子。

　　据悉，贝娅特丽克丝女王全名为贝娅特丽克丝•威廉明娜•阿姆加德，1938年1月31日生于巴伦，是朱丽安娜女王和贝恩哈德亲王的长女。1980年4月30日，贝娅特丽克丝登基继承王位。