习近平访拉美 《孙子兵法》上拉美畅销书架

　　“我们跟拉美地区隔了一个太平洋，由于受到历史和语言的原因，加上文化的差异和政治制度的不同，所以双边的交流不是很多，中国人对拉美地区，对墨西哥了解的不多，拉美人对中国同样是知之甚少。”但是中国拉丁美洲学会副会长江时学在访问拉美时却发现了一个有趣的现象：“我在巴西圣保罗坐地铁的时候，在地铁自动售书机中间，居然发现了一本中国的书，是用葡萄牙语写的《孙子兵法》，这个很便宜的，普通百姓随手买一本就在地铁里看上了。”

　　中国是有着五千年历史的文明古国，拉美地区的墨西哥也是美洲的文明古国，有玛雅文化和阿兹特克文化。江时学说，“一个家庭关系要和睦，夫妻要和睦，双方之间必须进行沟通，这样夫妻关系才能搞好，同样在国家关系也是，任何两个国家，你要进一步推动双边关系，必须加强相互沟通，相互了解，我知道你关心的问题是什么，战略利益点在哪里，红线在哪里，相互都要沟通了解，这样我们才能进一步推动双边关系。”

　　中国国家主席习近平偕夫人彭丽媛于5月31日至6月6日对特多、哥斯达黎加、墨西哥三国进行国事访问，这是习近平就任国家主席后，首次踏访美洲。江时学指出，高层往来有利于国与国之间的交往，并能推动民众之间的交往。当我们的游客到了墨西哥，他们和当地人也能够相互交流。包括我们学者写一些介绍墨西哥或者拉美通俗文章的书，对于双方沟通非常有帮助。江时学说，“我们现在对拉美的了解不多，只知道拉美的足球不错，有咖啡，但是更多的知识了解得不是很多，这方面我觉得应该加强相互了解，应该说是非常有必要的。”江时学根据自己对拉美地区的了解，他认为方方面面的人和单位都应该发挥重要的作用，他特别提出，“我们做研究的应该加强传播拉美的知识，是很有作用和必要的，我本人上个月出了一本书，不是学术专著，因为学术专著太理论化，太深奥，一般的民众不会感兴趣，我用轻松一点的语言讲一些小故事，把拉美、把墨西哥等某些方面用这种方式写出来，让中国人感兴趣看得懂，这个我觉得会为双方的相互了解发挥一些作用。”(记者魏强 报道)