西方对伊朗新总统鲁哈尼能否合作心中“没谱”

　　【路透社华盛顿/纽约6月16日电】美国官员及分析人士今天说，鲁哈尼在伊朗总统选举中意外获胜，为解决伊朗与美国因德黑兰核野心而产生的争端提供了一个机会。

　　不过，他们警告说，这位温和派宗教人士并不拥有实施变革所需的权力。伊朗最具权力的人物哈梅内伊仍然担任该国最高领袖，德黑兰的核政策由他决定。任何与西方的交易均需获得他的首肯。

　　白宫今天称，如果鲁哈尼能履行竞选造势活动时的承诺，在核计划问题上“据实相告”，则他当选伊朗总统可能是一个“充满希望的迹象”。

　　伊朗前核问题谈判代表侯赛因穆萨维安说，鲁哈尼当选总统“为六国与伊朗致力于新时期合作而非对抗打开了一扇窗，也为六国与伊朗找到伊核问题和平解决方案打开了一扇窗，为双方挽回了颜面”。

　　其他一些人士质疑，在哈梅内伊在世期间，双方能否达成任何协议。

　　【路透社迪拜6月15日电】伊朗当选总统即将就职，他肩负着寻求更为务实的外交政策以及减少压制社会自由的改革派的希望。

　　鲁哈尼是这样一位人士，世界大国可能会欢迎他作为强硬派民粹主义者内贾德的继任者，希望他在世界大国与伊朗在核问题上的对峙日益吃紧之际寻求和平道路。

　　这位伊朗前核问题谈判代表弥合分歧的记录赢得了倾向改革但在政治上噤声多年的伊朗人的选票。由于鲁哈尼在伊朗宗教机构中完美无瑕的背景，他也能够与警惕的最高领袖哈梅内伊融洽相处。

　　【法新社巴黎6月16日电】国际社会普遍对当选伊朗总统的温和派宗教人士鲁哈尼抱有很高的期待，希望伊朗就算不会发生真正的变革，至少也能在“作风”上有所转变。

　　大部分国家在听闻鲁哈尼当选之后都表示准备与他共事，建议他尤其要在核问题和叙利亚危机上找到“新途径”。

　　美国智库史汀生中心的杰奈维阿卜杜预计“最初阶段很可能将是蜜月期”，但对“核问题能否取得实际进展深表怀疑”。

　　专家和外交人士如今怀疑的是，鉴于伊朗最高领袖哈梅内伊所制定的游戏规则成为伊朗沿用了几十年的战略，鲁哈尼还有多少可以发挥的余地。

　　【西班牙《国家报》网站6月16日报道】为了应对千疮百孔的经济带来的挑战，鲁哈尼需要改善的不仅是国内执政，还有与国际社会的关系。但这些计划由于受到核计划的阻碍而并不取决于他，而是取决于最高领袖哈梅内伊。就目前来看，鲁哈尼的态度或将有助于改善伊朗的形象。