着韩服讲汉语 朴槿惠欲借访华展示韩国软实力

　　原标题：着韩服、讲汉语 青瓦台红颜主人欲借访华展示韩国软实力

　　韩国总统朴槿惠定于27日展开访华行程，随访华日期的临近，韩国国内对总统首次访华的关注度也空前高涨。最新的民调显示，超过七成韩国人对此次访问很期待。而据韩国媒体报道，朴槿惠总统在访华期间，将在某些场合穿着象征着韩国传统文化的韩服，并用中文发表演讲，这无疑令中国民众相当期待。中国学者指出，朴槿惠总统访华大打“文化牌”将进一步拉近中韩文化交流。

　　韩国总统朴槿惠定于本月27日至30日访华。据韩国媒体报道，朴槿惠总统在访华期间出席某些活动时穿着象征着韩国传统文化的韩服，积极宣传“韩国之美”，展示这位政治女强人“铁娘子”之外传统女性的一面。对于朴槿惠访华大打“韩国文化”牌，中国国际问题研究所副所长阮宗泽认为：“我觉得这次朴槿惠总统到中国访问，她还肩负着一个非常重要的使命或者是一个任务。就是她要向中国全方位地介绍韩国，推荐韩国，说明韩国。韩国我们知道，除了它经济上取得了令人刮目相看的成就之外，韩国的软实力，特别是它的文化方面，成为它的一个外交的利器。它的很多文化的作品，包括音乐、电视、电影，像这样一些它已经超出了半岛，而且它对东亚，甚至影响到太平洋的另外一边，一定意义上在美国也能够感到，这也是韩国非常引以为豪的地方，更不用说到了中国。我想她要借用这种访华的机会，充分展示韩国的软实力。”

　　连日来，不少媒体还披露，朴槿惠目前在努力练习中文。上月访问美国时，她在美国国会用流畅的英语发表了演讲，获得良好反响。这次，朴槿惠又准备在中国用汉语发表演讲。阮宗泽认为，相继访问美中两个大国并用当地国语言演讲，在表达尊重之意的同时，也有助于获得有意义的外交成果。

　　阮宗泽说：“比如她要用中文来演讲，我想这个对中国方面来讲，要是中国听众听到她用中文来演讲，这个必然会产生一种亲近感。而且必然会产生一种化学反应，因为我们知道很少有外国元首到中国访问，会用中文来发表演讲，机会是没有。所以她能做到这一点，我觉得她特别是对推动韩国文化和中韩人文之间的交流，我觉得将是一个很重要的贡献。”

　　事实上，朴槿惠和中国颇有渊源，她本身非常喜欢中国文化，也有很高的汉学造诣。朴槿惠曾透露，“在我最困难的时期，使我重新找回内心平静的生命灯塔的是中国著名学者冯友兰的著作《中国哲学史》。”中央党校国际战略研究所教授张琏瑰表示，朴槿惠将着力通过此访加深在中国民众心中的亲和印象，推动改善中韩关系。

　　张琏瑰表示：“人们一直认为，她虽然在政治上很强硬，属于那种铁娘子一类的人物，但是实际上你在接触她的时候，从她的言谈举止、表现可以看出来，她是韩国传统文化非常浓厚的一位女性总统。朴槿惠曾经多次访问中国，在中国同不同的人员进行过接触，也在一些重要的场合发表过演讲，她那种举止，那种大家闺秀的表现，给人们留下了深刻的印象。她这次访问中国的时候，确实是在一般的穿衣服、举止，一些行程安排，确实是动了一番脑筋。这些做法实际上中心意思，也就是进一步加深朴槿惠在中国民众中心中的印象。这也是推动韩国同中国改善关系，进一步密切交往一个具体的举措。我想她这种做法表现了一种亲民的倾向，肯定会在中国民众当中留下一个好的印象。”(记者 丁宁)