澳财长：提高生产力和竞争力是未来经济挑战

　　澳大利亚联邦财长克里斯• 鲍恩日前表示，澳大利亚经济来到了“十字路口”，提高生产力和竞争力将是本国未来3年的主要挑战。

　　根据澳大利亚天空新闻台报道，鲍恩18日在全澳新闻俱乐部演讲时表示，中国对澳大利亚资源的投资热潮已经结束，他说，“这不是危机，却是挑战。”

　　鲍恩表示，澳大利亚对矿产行业的投资在本财年将会达到峰值，随后会开始褪色。他说，“(澳大利亚矿业)过去十年的发展是反常的，在未来两年内，澳大利亚整体经济将会回归正常。”

　　鲍恩指出，非矿业行业在澳将会持续增长。同时，资源行业正从投资阶段向出口阶段转型，然而资源产出的增长无法完全抵消资源投资的下跌。

　　鲍恩强调，“未来3年，我们的主要挑战将是提高生产力和竞争力来帮助实现经济转型。这也是工党刺激就业和投资的政策核心。”他指出，政府需要帮助提高对制造业、服务业的投资并加速澳大利亚非矿业经济的转型。

　　陆克文16日在昆士兰州宣布，工党将取消固定碳税并提前一年采取浮动排碳交易措施，以此缓解家庭生活压力，降低小企业的生产成本。然而，此举将会为下一财年的政府预算增加38亿元的成本。

　　鲍恩对此表示，任何政策变化都不会伤及商业发展，有关碳税改革的举措将会有效刺激非矿业行业的竞争力。(记者 赵小娜）