日称中国海洋调查船驶离冲之鸟礁附近海域

　　日本《产经新闻》7月24日报道称，经过正在负责“警戒巡逻”的日本第3管区横滨海上保安本部确认，24日清晨，中国“实验1号”海洋调查船已经驶离日本东京都冲之鸟礁(日称：冲之鸟岛)附近“专属经济区”(EEZ)。

　　日第3管区海保本部称，中国“实验1号”调查船从22日开始一直在冲之鸟礁周边的“专属经济区”内航行，且船尾拖着类似红色缆绳和电线模样的东西。鉴于日方认为中方调查船未经过日本政府允许而在“日本专属经济区”内进行调查活动，日本第3管区海保本部加强了对中方调查船的“警戒”。

　　据日本共同社透露，7月22日当天下午，日方发现“实验1号”调查船在冲之鸟礁西北偏北约244公里处航行，日方海保飞机曾从上空通过无线电要求该船停止调查活动等，但该船未予回应。

　　众所周知，冲之鸟礁只不过是日本南部太平洋海域的一处环礁，距离东京足足有约1730公里的距离，距离日本冲绳岛也有1070公里。中方认为，冲之鸟只是岩礁而不是岛屿。冲之鸟礁不能供人类居住，也无法维持经济生活，设定大陆架没有任何根据。不过，一直以来，日本政府都将冲之鸟礁作为“岛”，并不断通过养殖珊瑚来扩大礁石的面积，企图借此来扩大其专属经济区的面积。

　　对此，中国外交部曾明确指出，日本以该礁为基础主张大面积管辖该海域，并且希望通过人为的做法来支持或推动他们的主张，这不符合公认的国际法规则，也影响了国际社会的利益。冲之鸟并不是一个岛屿而是一个礁石，海水涨潮时会没过这个地方。根据《联合国海法公约》，它本身并不拥有200海里专属经济区和大陆架。(实习编译：王瑜 审稿：王欢)