以让步释放巴囚犯 以总理称之有违公众意见决定

　　原题：以色列在释放囚犯上让步

　　据以色列电台27日报道，以色列总理内塔尼亚胡已经决定将为重启巴以和谈而释放的囚犯人数由原来的82人增加到104人。报道称，这一决定是在巴勒斯坦表示如果以色列不这么做巴方将缺席下周在华盛顿举行的巴以重启和谈首次会议之后作出的。据悉，这104名囚犯不会在和谈重启前获释，而是在和谈进行中根据情况分阶段释放。

　　对此，内塔尼亚胡在当天致以色列公民的一封公开信中表示，这是一个“极其艰难的决定”。这个决定极大地伤害了因为这些囚犯的犯罪行为而失去亲人的家庭，伤害了所有以色列人民，同样也伤害了他自己，同时也违背了公正原则。不过内塔尼亚胡表示，在一些对国家至关重要的事务上，作为总理有时不得不作出一些有违公众意见的决定。

　　此前以色列决定释放的82名囚犯都是约旦河西岸或加沙的巴勒斯坦人，并且都是在1993年巴以签署《奥斯陆协议》之前因为杀害以色列人而被判处终身监禁的。而在新增的将会被释放的囚犯中则包括一些以色列过去拒绝释放的以色列籍阿拉伯人。以色列电台称通过释放以色列籍阿拉伯囚犯来向巴勒斯坦表示和谈诚意与以色列不允许巴勒斯坦干涉以色列阿拉伯人事务的政策相违背。

　　这一释放囚犯的决定在以色列国内面临重重阻力。首先，在内塔尼亚胡所领导的利库德集团内部就有不少反对声音。以色列国防部副部长达诺27日呼吁部长级官员投票反对释放囚犯，支持无条件重启和谈。达诺表示，利库德成员一致反对“释放手上沾满以色列人鲜血的恐怖分子。”而在以色列民众中，反对释放囚犯的人也占大多数。以色列一家人权组织的民意调查显示，有80%的世俗犹太人反对释放巴勒斯坦囚犯，而在保守派和正统犹太教徒中，反对比例则超过了95%。

　　一位以色列官员称，内塔尼亚胡虽然已经决定释放囚犯，但仍希望能在28日的内阁会议上获得支持，从而有助于克服因释放曾发动暴力袭击的囚犯而引起以色列人不安。除了多位利库德成员之外，犹太家园党领导人贝内特也宣布其党内的部长们投票反对释放囚犯。以色列国土会议两位联合主席也发表声明谴责释放囚犯是“对恐怖行为的可耻投降”。

　　不过，内塔尼亚胡27日重申了对和谈的态度，他说，重启和谈对以色列十分重要，以方将在至少9个月时间里检验是否能与巴方达成共识，审视巴方是否像以方一样渴望真正停止冲突。他表示，停止冲突必须要确保以色列的安全和核心国家利益。如果巴以双方能够成功达成这样一个和平协议，他会将这一协议提请全民公决。

　　巴勒斯坦方面对以色列释放囚犯的决定表示高兴。美国国务卿克里26日致电巴勒斯坦总统阿巴斯，告知他以色列释放囚犯的决定。阿巴斯在27日与记者的会面中表示，巴方应该会在28日得到关于释放囚犯的“好消息”。阿巴斯重申了坚持以两国方案解决巴以问题，并表示巴勒斯坦人民热切期盼和平进程取得成功。(张瑾)