日本官员赴夏威夷 确认美海军陆战队迁移计划

　　据日本NHK电视台7月30日报道，针对美国夏威夷州长此前就驻日美海军陆战队再编计划提出的“可将部分驻冲绳美国军部队及家属移驻至夏威夷”的建议，日本冲绳县表示“愿意接受”。为确认夏威夷方面的具体意向，冲绳县知事办公室主任又吉进等3人于7月30日前往夏威夷进行访问。

　　再编计划提出“将约9000名驻冲绳美国海军陆战队员转移至海外，其中在2025-2027年两年内向夏威夷转移2700人”。

　　据报道，又吉进等人将与夏威夷州长尼尔•艾伯克伦比就该问题举行会谈，并亲自视察当地美军基地。又吉进在出发前表示：“针对海军陆战队移师问题，届时会当面确认日美双方达成的共识与夏威夷州长提案之间的联系，以及该提案是否与冲绳县要求减轻负担有关。”(实习编译：王秋月 审稿：关超)