日举行核爆68周年纪念仪式 安倍携美大使出席

　　据日本《读卖新闻》8月6日报道，日本广岛市6日上午举行了原子弹爆炸68周年和平纪念仪式。在仪式上，包括日本首相安倍晋三及各国代表在内共有约5万人死难者进行了哀悼。广岛市市长松井一实在仪式上宣读了《和平宣言》，强调核武器的非人道性，并呼吁“应致力于废除核武器的事业，努力实现世界和平”。

　　据报道，和平纪念仪式于上午8时开始，共有约70个国家的代表出席此次仪式。美、英、法、俄等拥核国家均派出代表出席，其中美国驻日大使鲁斯已是第三次出席该纪念仪式。

　　在美军投下原子弹的8时15分，会场上敲响了“和平之钟”，全体人员一同为死难者默哀一分钟。

　　广岛市长松井一实随后宣读了《和平宣言》，并介绍了5名原子弹爆炸受害者的亲身经历。这5名受害者由于原子弹爆炸的影响，身心遭到重创，饱受歧视与偏见，但他们却依然坚强地活到了现在。

　　松井指出，核武器无差别地攻击方式夺取了许多无辜者的生命，让无数人终生饱受痛苦，是非人道的兵器，是“绝对罪恶的”。另外他还呼吁，如今国际上要求废除核武器的国家日益增多，日本政府应加强与这些国家的合作，并充实对受害者的帮扶政策。

　　据悉，2012年全年，已确认有5859名核爆受害者死亡，这些死难者的名册也被收录到了原子弹爆炸遇难者慰灵碑。该慰灵碑现共有104本名册，纪录的死亡人数达到了28.68万人。截止3月末，日本全国核爆受害者为20.18万人，较2012年同期相比减少了9051人。(实习编译：曹静玲 审稿：关超)