巴西因毒品走私而被捕的少年10年间翻了三倍

　　据巴西《圣保罗页报》网站8月11日报道，“我最初开始贩卖毒品是在16岁，刚开始就是个小跑腿的，后来地位提高了，变成谈毒品生意的，后来又成为经理，最终自己当了头头。”

　　贩毒者托马斯(化名)如今也才18岁，贩卖毒品这两年来，他“升官”很快，然而“当官”的日子也很短暂。自从被警方逮捕之后，他已经在巴西青少年社会教育服务中心(以前叫国家未成年人福利基金会)接受劳改7个月了。

　　托马斯和他的三位未成年人同伙是在圣保罗奥萨斯库小区单元楼被捕获的。他们表示做非法毒品交易很容易就能够赚到钱。

　　“走上非法毒品交易这条路是很容易的，只要有人要你这样做，而你自己也想这样做就够了。如果你自己不想，就不会这么做。”15岁的费尔南多(化名)说道。

　　尽管近几年来，巴西的正式工作岗位的数量有所扩展，孩子教育的时长也有所增加，但是像托马斯和费尔南多这样无法对非法毒品交易说“不”的青少年仍源源不断的出现，与以往相比数量甚至有所增长。

　　人权部表示在2002年，有7.5%的青少年因为走私毒品被限制人身自由。

　　在10年内，这个比例比翻三倍还要多一点，在2011年达到26.6%。巴西有26个洲1个联邦区，而其中有22个地区发生这样的情况。

　　《圣保罗页报》为此做的调查显示这种增长的趋势仍在继续。从14个洲上交的数据来看，有10个洲的青少年毒品走私罪犯数量在不断上升。

　　专家们认为青少年非法贩卖毒品的最主要原因就是国家人民毒品消耗量的增加。

　　“现在吸食可卡因就像一个严重的传染病一样，而且你需要0.5雷亚尔才能买到。”巴西南大河州社会和教育服务基金会主席，安德拉德皮雷说道。

　　专家还表示青少年，尤其是家庭收入较少的青少年，进入正式工作市场的困难很大。

　　大多数非法走私毒品的青少年罪犯都已辍学，还在上学的也表示和学校已格格不入。

　　“那些没有受过良好教育的青少年无法在工作市场中找到一席之地，而毒品交易却张开双臂去迎接他们，”巴西青少年社会教育服务中心的主席，贝勒尼基詹内拉说道，“这些未成年人正是非法毒品交易需要的充足且廉价的劳动力。”

　　2011年因非法贩毒而被捕的青少年的数量(26.6%)大于因同样原因而被捕的成年人(24.4%)。如今，非法贩毒是第二个导致青少年被捕的原因，仅次于盗窃。(实习编译：顾启凡)