奥巴马就叙利亚问题犹豫不决 奥朗德处境尴尬

　　据法国《费加罗报》网站9月1日报道，在美国总统奥巴马就叙利亚问题发表声明，称将会寻求国会授权后，法国总统奥朗德无疑被置于一个进退两难的尴尬境地。

　　对奥朗德来说，接下来的一周将会格外艰难。一方面，奥巴马8月31日在最后关头决定暂缓作战，改于9月9日后向国会争取授权，这导致奥朗德不得不等待美国国会做出决议后再作打算。另一方面，奥朗德还要面对法国国内反对党日益高涨的反对呼声，要求奥朗德就开战问题进行议会投票。

　　不仅如此，在本月5、6日即将进行的圣彼得堡G20峰会期间，由于法国出其不意地成为美国同盟，奥朗德更是难逃来自奥巴马和普京这两个对头的两面夹击。同时，奥朗德的国防部长让-伊夫•勒德里昂5日还要在立陶宛首都维尔纽斯的会议上与欧洲其他国家国防部长相会，其中大部分都在英国的否定决议后坚定了按兵不动的信念。总而言之，奥朗德几乎处于一个孤立无援的境地，要独自应付这块烫手山芋。

　　尽管奥朗德亲信宣称奥朗德已做好最终决定，但是一方面美国国会对出兵叙利亚并不感冒，奥朗德很可能会被置于众叛亲离之地。另一方面，随着8月21日——叙利亚发生化学武器袭击的日期越来越远，这种“制裁”的政治和军事效果或许会越来越薄弱，再加之法国内部团结等因素的干扰，因此尽管已有官员确认将会出兵，但是奥朗德的最终决定还有待观察。(实习编译：闫心悦)