巴基斯坦将释放塔利班头目以修补与阿富汗关系

　　据美国《时代》周刊9月10日报道，因为新总理谢里夫希望修补与阿富汗卡尔扎伊政府的关系，巴基斯坦将释放塔利班组织的前任二号头目毛拉•阿卜杜勒•加尼•巴拉达尔。但巴拉达尔不会被直接移交给阿富汗当局。

　　报道引述巴基斯坦总统外交事务顾问阿齐兹的观点，他表示：“巴拉达尔将在一个月内被当局释放，巴基斯坦与阿富汗双方对此已在原则上达成共识，具体细节正在讨论中。”就在上周，巴基斯坦已释放了其他7名塔利班成员。卡尔扎伊在前不久对巴基斯坦进行访问时，呼吁谢里夫政府释放更多的塔利班成员，以促成阿富汗当局与塔利班组织开展“建设性”对话。

　　报道称，自2001年美军入侵阿富汗以来，阿富汗的塔利班领导人越境前往巴基斯坦寻求庇护。它们当中的一部分被巴基斯坦当局逮捕，其他人依旧在逃亡与避难。卡尔扎伊长期指责巴基斯坦支持塔利班。，战争如今已接近尾声，卡尔扎伊希望巴基斯坦当局能对这些极端组织的领导者施加影响力，从而使他们与阿富汗共商停战后的政治安排。

　　报道指出，巴拉达尔的获释只能在一定程度上缓和巴基斯坦与阿富汗之间的关系。巴基斯坦长期以来都十分重视对在其国内寻求庇护的塔利班头目的特殊影响，且并未放弃与阿富汗就此讨价还价地展开谈判。(实习编译：余璟仪，审稿：聂鲁彬)