英国财长与市长同时来访华:“谈生意”最重要(2)
伦敦市长“转变”遭媒体吐槽
相比奥斯本,伦敦市长约翰逊此次的中国行程安排要丰富得多。在这6天里,他赚足了媒体眼球。英国《标准晚报》称,约翰逊对北京“一见钟情”,尽管他看起来明显缺觉,眼袋问题严重,头发也很凌乱,但他一直表现得相当活泼。
约翰逊在中国最恰当的表述就是“市长很忙”,在北京坐地铁,在上海骑自行车,在香港乘直升机,搭轮渡。可谓“上天,入地,下海”,进行了全方位的体验。在每个城市他都没闲着,以北京为例,约翰逊逛故宫、听京剧、吃小吃,在他离开后,网络上甚至出现了“跟着伦敦市长游北京”的旅游攻略。
在紧凑的行程中,市长也不忘耍宝。在一次讲话中,他用“多形性”这个词来表达自己的幽默,可怜的翻译在一番挣扎后也没能找到恰当的中文,于是只好说:“他刚刚讲了一个笑话。”《标准晚报》称,虽然翻译让他的幽默大打折扣,但他的讲话内容还是表现出了同样的效果。市长在向中国学生宣传英国时表示,英国的天气、英国的法国餐厅以及在伦敦街头骑“美丽的共产主义自行车”都极具吸引力。
市长还会见了中国著名交友节目主持人孟非。在听到孟非说“看看能否再办一次英国专场的相亲节目时”,约翰逊立刻惊呼:“太好了,很高兴听到这个消息。”也许是觉得自己有点兴奋过头了,他又赶紧补充道:“我弟弟有这个需要。”
虽然,相对于签大单拉投资的奥斯本来说,约翰逊更像是个“文化大使”,但其实,经济话题从未远离这位伦敦市长的中国之行。在这6天中,他大卖力气推广伦敦的旅游和教育,同时,也以“地主”身份,对财政大臣为伦敦拉来的中国投资表示欢迎。
约翰逊承认:“一系列的中国投资会形成推动力,促进英国经济的飞速发展,否则我们就有可能停滞,如果不是这些海外合作伙伴,伦敦根本没有机会重建皇家码头或是水晶宫。”
约翰逊在访华期间还表示,所有英国儿童都应学习普通话,这反映了经济发展趋势由西向东的转变,也是为英国孩子今后在面对全球就业竞争时做足准备。但英国媒体抓住这个话柄“玩命”吐槽,《每日邮报》毫不留情地揭发,市长“这番话标志着保守党高官戏剧性的转变”,因为约翰逊曾在2005年坚称“我们的孩子不需要学习普通话”。(记者 温莎)