伊朗重申将继续铀浓缩 美称不排除对伊动武选项

　　据《参考消息》报道，【德新社德黑兰11月26日电】伊朗总统哈桑·鲁哈尼周二表示，他承诺会最终结束该国与世界大国之间的核冲突，但是坚称伊朗有权继续进行铀浓缩。

　　在国家电视台直播的采访中，鲁哈尼表示，伊朗将继续与国际社会磋商，直到问题解决，对伊朗的所有制裁解除。

　　他强调称，伊朗将坚持拥有和平核电站项目的权利，继续进行铀浓缩。

　　伊朗和世界六大国的外长周日达成协议，限制其核项目，这是德黑兰10年前开始核项目之后达成的首次外交突破。根据协议，伊朗将搁置核项目6个月，例如停止浓缩高于5%水平的铀。

　　鲁哈尼指出，要想达成最终协议还有很长的路要走。他说：“日内瓦谈判打开了第一道门，但是还有更多门需要打开，达成那一步还有很长的路要走。”

　　他说伊朗将继续进行铀浓缩，但是会在透明且遵守国际准则的情况下进行。

　　【英国《阿拉伯圣城报》11月27日报道】伊朗外长扎里夫强调说，伊朗将继续在国内进行铀浓缩，决不停止。他强调说，只要对方遵守日内瓦协议条款，伊朗亦将遵守。伊朗“世界”电视台26日援引扎里夫的话说：“联合行动计划的内容就是我们将继续铀浓缩，我们将就此事同美国人谈，我们希望世界相信，我们的核计划是以和平为宗旨的。”

　　关于20%浓度浓缩铀的问题，他说，原来进行20%浓度铀浓缩的福尔道核设施将继续浓缩5%浓度的铀。

　　【法新社德黑兰11月26日电】伊朗外交部长周二表示，在历史性的核协议达成之前与美国进行的谈判仅限于核问题，并非与华盛顿的和解。

　　美国一名高官表示，为了周日的核协议，伊朗和美国特使自6月份鲁哈尼当选之后进行了一系列秘密会谈。

　　穆罕默德·贾瓦德·扎里夫被问到此事时表示：“我们的谈判仅限于核问题。”

　　他说：“任何对谈判涉及其他问题的怀疑都是彻底错误的。”

　　【法尔斯通讯社德黑兰11月26日电】伊朗外交部今天称，白宫发布的所谓伊朗与“五加一”国家周日在日内瓦达成的核协议文本无效。

　　伊朗外交部女发言人马齐耶·阿夫哈姆今天说：“白宫发布的情况说明书是对日内瓦协议文本的单方面解读，说明书里的一些解释和词语跟《联合行动计划》的文本矛盾。令人遗憾的是，这份说明书由某些媒体以日内瓦协议的名义翻译并发布，而事实并非如此。”

　　【英国《泰晤士报》网站11月26日报道】白宫昨晚坚称，如果伊朗未能履行承诺，控制其核野心，对伊朗实施军事打击的选择依然可以考虑。

　　在被问到如果伊朗在协议中欺诈，美国是否会保留使用武力的权利时，奥巴马的国家安全副顾问托尼·布林肯说：“是的。”他补充说，伊朗无权在协议有效的6个月中进行铀浓缩。

　　【美联社德黑兰11月26日电】伊朗总统鲁哈尼说，他的国家与世界大国就德黑兰的核计划达成历史性协议后，以色列变得孤立了。

　　鲁哈尼今天在其执政百日之际接受了国家电视台采访。他说，某些国家企图孤立伊朗，但结果是，“我们的敌人现在被孤立了”。

　　他没有指明是以色列，但用词———“一个非法的占领者政权”———通常用来指称伊朗的夙敌以色列。