叙化武转移过程困难重重 恐难如期完成销毁

　　据美国《外交政策》杂志12月5日报道，禁止化学武器组织(OPCW)原计划于12月31日前完成叙利亚化学武器的转移和销毁工作，但鉴于目前存在的诸多问题，知情人士表示该计划“不大可能”如期完成。

　　报道称，按计划，叙利亚最危险的化学武器应首先从叙各个城市转移至其境内的拉塔基亚港，由挪威或丹麦货轮运至叙境外后再转至美国军舰进行销毁。但目前，美国方面亟需寻找一个愿意暂存这些武器的国家，因为这些化学武器需从拉塔基亚港中转至某一港口，然后再由美国军舰装载，以此确保美方人员不会进入叙领土。然而，还没有国家表示愿意冒险接收这些武器。美方正在与意大利、西班牙和摩洛哥斡旋，希望得到它们的支持。

　　事实上，从多个城市将化武转移至叙境内拉塔基亚港也存在安全问题。联合国与禁止化武组织在叙利亚的化武联合任务负责人卡格称，由于近期大马士革和霍姆斯间的高速公路冲突频发，她不得不乘飞机绕道贝鲁特再赶赴拉塔基亚。而这条公路是前往拉塔基亚的主要动脉。卡格称“如果这条路行不通，问题就严重了”。

　　报道称，由于运输、销毁化学武器以及处理残渣花费巨大，这项计划也遭遇资金短缺。尽管目前已经有35家公司表示愿意参与该项目，但禁止化学武器组织表示它们没有充足的资金向这些公司招标。此外，因为该批化学武器将在海上销毁，而目前尚不清楚美国军舰的技术装备能否在数月内持续保持正常运转。

　　报道最后称，尽管如此，卡格仍在积极斡旋。禁化武组织也表示“有很大可能达成在明年年中完全销毁叙利亚化武的目标”。(实习编译：赵媛媛 审稿：聂鲁彬)