石原慎太郎催促东京都知事下台：莫晚节不保

　　据日本《读卖新闻》12月19日报道，东京都知事猪濑直树由于收取“德洲会”集团5000万日元(约合人民币295万元)政治献金，经过十多天颠三倒四、狼狈不堪的抗辩之后，因18日又被爆出委托收购东电医院一事后，终于难逃辞职命运。东京都前知事、日本维新会共同代表石原慎太郎18日约谈猪濑直树，并催促其赶快辞职，不要晚节不保。

　　据悉，日本各党派已开始认真着手准备下届东京都知事的人选。自民、公明两党对于猪濑直树的去留表示“辞职已是在所难免”。

　　《读卖新闻》分析认为，如果东京都议会可以罢免失职知事，知事亦可以不辞职解散议会。上一次东京都议会选举是在2013年6月才举行的，两党并不愿意进行“1年内2次选举”。因此东京都议会自民、公明两派绘制的脚本则是在“百条委员会”上，告发猪濑直树有做伪证的嫌疑，迫使其下台。

　　在此情此景之下，石原慎太郎自然是敦促猪濑赶紧做出决定。据相关人士表示，石原慎太郎18日对猪濑说“你已经维持不下去了。还是守住晚节比较好”。猪濑则回应表示认同，说“我知道了”。(实习编译：裘捷 审稿：王欢)