美媒：外交官被捕事件体现美印均有丑陋一面

　　印度驻纽约女外交官遭美国警方逮捕事件在两国间引起轩然大波。美国《基督教科学箴言报》12月19日发表文章称，这一事件表现出美印关系尚处年轻阶段，在价值观上应看到彼此的不同。美印各有丑陋一面，应相互倾听。文章同时批评了印度拆除美使馆外安保设施等过激行为。

　　文章称，几年前两国关系处于蜜月期时，美印两国领导人曾宣称“在历史最悠久的印度与最大的民主国家美国间，有着共同的价值取向”。而就在几天前，双方却因为逮捕对方外交官事件相互争吵。

　　文章认为，美印关系已度过了蜜月期，但仍处于年轻时期，现在需要相互倾听，承认彼此在价值观上存在差异，这些差异表现为双方都有丑陋一面。美印双方对此都应作出反思，就美国而言，在跨国劳务支付方面，没有哪方有更高的道德标准，美国人对本国高科技公司低薪使用外国劳动力问题，就没有作出如此愤怒的反应。

　　印度就此事与美国争执不仅不会赢得美国的尊重，还会使其进一步名誉扫地。印度国内人权问题备受争议，印度工人基本没有任何保护措施，工资水平极低，而工作时间极长，工作环境极端恶劣，还要忍受体罚甚至性虐待，且没有公平的劳动纠纷解决机制。母亲啊，印度亟需通过立法为工人提供最低标准的保障。

　　文章最后称，印度拆除美国大使馆周围安保设施的举动，不是朋友生气时应有的做法，而是敌对行动。美国官方不会就安全问题与印度进行公开争吵，但会对这一鲁莽行动有所思考。双方可以有分歧，但不应以生命相要挟。(实习编译：张立宁 审稿：聂鲁彬)