美媒：乌克兰危机是苏联解体遗留问题

　　美国卡内基国际和平基金会网站2月20日发表了题为《乌克兰：后苏联国家的惨死》的署名文章，作者卡内基国际和平基金会高级研究员玛莎·布里尔·奥尔科特在文章中称，对任何一个近距离见证了苏联垮台的人来说，独立广场所传递的讯息非常清晰：人们想要一个有着共同价值观、共同目标的“后苏联空间”，俄罗斯的领导现在已经过时。不管乌克兰最终发生什么，俄罗斯在其“邻近地区”的影响力都将大大削弱。弗拉基米尔·普京的“可控民主”在21世纪的欧洲行不通。

　　新媒体“直播”街头革命

　　文章称，人们正见证这个后苏联国家的终结在乌克兰街头发生。乌克兰政府将抗议者称为“恐怖分子”，瑞典外交大臣卡尔·比尔特说，听到俄罗斯将抗议称作“未遂的政变”并且针对它们的反恐行动已经启动多么令人胆寒。

　　在当今世界，任何关注乌克兰局势的人对于那里正在发生的事情都能作出自己的判断。基辅主要广场上的网络摄像头拍摄的实时动态在众多网站上都可看到，以你所选语言显示的“推特”实时更新数不胜数，谷歌翻译能帮你应对它们。

　　20世纪80年代末和90年代初的媒体革命为在当时来说前所未有的信息共享开辟了空间，使得在国内和跨国鼓动民众成为可能。活动分子能够了解到什么是可能的、什么是危险的，让苏联失去了最后残留的一些合法性。

　　如今，网络摄像头能让人感觉亲临独立广场，感觉自己是此次行动的一名虚拟参与者。人们的所见所闻让他们能够立刻就正在发生的一切形成自己心目中的真相。

　　当看到人群中的年轻人和更年长者，观看反对派政治家、体育界大腕和媒体名人在台上讲话。最重要的是，当人们听到乌克兰东正教神职人员带领示威者进行祷告，祈求耶稣基督的牺牲。有人定期宣读布告，告知示威者乌克兰其他地区、包括讲俄语的东部地区一些社区的抗议情况。

　　并非东西方之间斗争

　　然而，尽管这场危机的展开全世界皆可看到，那里的局势并没有得到充分了解。不能把乌克兰简单解释为一场东西方之间的战争。这个国家正努力塑造属于自己的独立的未来，但短期内没有轻而易举的解决办法。

　　文章称，俄罗斯总统普京将这场骚乱归咎于西方，但克里姆林宫之手明显为近几个月来乌克兰发生的一切蒙上了阴影。普京认为苏联的垮台是20世纪最大的悲剧，但那些在广场上安营扎寨的人们并不认同他的观点。

　　东正教神职人员在场尤其证明了这样一个事实：这不是一场东乌克兰与西乌克兰之间的斗争。在这个国家试图界定自身之时，这是一场乌克兰国家组织内部的危机。乌克兰人想要一种让乌克兰能跻身欧洲国家、同时又不会切断得到改善的乌俄贸易关系的国家身份。

　　类似的身份斗争——幸好仍是和平的——正在被普京视为俄罗斯的天然伙伴的几个其他国家进行。近来，汇率飙升在哈萨克斯坦引发了抗议。该国因为俄罗斯卢布大幅贬值而令本国货币贬值。后来政府推出工资提高和价格控制，试图安抚民众，但这将带来的通胀螺旋上升意味着更多冲突不可避免。

　　文章称，在经济规模更小的国家，如乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦，克里姆林宫“操纵”俄罗斯的仇外情绪，试图将其作为一种控制手段，它威胁称会将中亚移民劳动者赶出俄罗斯劳动力市场。

　　未来由乌克兰人决定

　　文章认为，乌克兰近期事件的影响无法消除。进一步使用武力来结束示威将意味着内战，或者是压制性政权的出现，这类政权自斯大林时期以来没有出现过。即使真有此种政权出现，它也很可能短命。

　　能带来和平结果的唯一事物是，恢复乌克兰所有政治力量间势力均衡的宪法改革。西方领导人或许会试图鼓励乌克兰人这样做，但这必须由乌克兰人自己来做，当然是在俄罗斯人没有对他们施加压力的情况下。

　　文章称，不能仅将发生在乌克兰的抗议理解为东西方之争的组成部分。它们是苏联解体的一部分遗留问题，不再能透过“后苏联”镜片来审视它们。人们必须将这些抗议视为现已成立二十多年的国家走向成熟过程的一部分，这些国家的公民想要决定自己的身份和自己的未来。