日本连续20个月贸易逆差 赤字总额达80亿美元

　　据美国《时代》周刊3月18日报道，日本最新公布的数据显示，由于飙升的能源进口总值持续抵消出口货物的价值，日本已连续20个月出现贸易逆差。这是日本自1979年有财政记录以来，贸易逆差持续时间最久的一次。

　　根据18日政府公布的统计数据，日本2月的赤字总额达8003亿日元(约合人民币488亿元)，较去年同期增长3.5%，但赤字额已低于一月份的2.8万亿日元(约合人民币1708亿元)。据报道，日本2月的进口额较去年同期增长9%达到6.6万亿日元(约合人民币4026亿元)，而出口额则上涨近10%至5.8万亿日元(约合人民币3538亿元)。

　　此外，自2012年年底以来，日元的疲软为日本的出口提供了有利条件，例如世界顶级的汽车制造商——日本丰田汽车公司就从中获利。但日本政府也表示，随着经济的回升，日元的疲软也增加了进口成本，如计算机芯片和电子产品等。

　　据悉，资源匮乏的日本严重依赖进口的石油和天然气。2011年3月日本福岛核危机导致其全国48个核反应堆全部被迫关闭后，日本石油和天然气进口总额急剧攀升。(实习编译：李慧 审稿：聂鲁彬)