法媒：中国高压应试教育导致在校青少年自杀

　　法新社5月14日报道，原题：中国青少年因教育体制而自杀 中国官媒周三援引一项研究报告称，中国的高压应试教育是在校学生自杀案例的主要原因。尽管难以获得有关中国青少年自杀的官方数据，但按国家卫计委某期刊的说法，中国每年约有500名中小学生自杀。

　　对去年79例此类自杀案例进行的研究发现，93%的案例是发生在学生与老师出现争吵或感到沉重的学习压力之后。据称，中国学生自杀的根本原因在于高度应试的教育制度。

　　本周二《中国教育发展报告(2014)》发布之前，中国曾接二连三出现学生自杀事件，导致人们担心这个国家压力重重的教育制度，包括按中考和高考等关键入学考试的成绩评估学生等。据报道，去年1月一名内蒙古学生因得知考试成绩下降而跳楼自杀。本月上旬，一名13岁江苏男生则因未完成作业而上吊。

　　中国学生每天在校时间长达12小时。此外，大多数人还需2至4小时才能完成家庭作业。许多中国父母对子女教育也要求甚高，经常严厉敦促学习。研究发现，近2/3的学生自杀案例发生在有考试的下半学年。

　　专家表示，学生、家长和教师之间需进行更多交流。父母和教师应常与孩子交流，了解其需求并尊重其想法，这是很简单的事，但确实奏效。(丁雨晴译)