印尼外长：中国为地区和平与稳定作出重要贡献

　　“中国始终秉承和平共处五项原则，为地区的和平与稳定作出贡献，”印度尼西亚外交部长马蒂·纳塔莱加瓦近日在接受新华社记者采访时说。

　　马蒂说，和平共处五项原则是非常重要的普世原则，包括尊重国家主权和领土完整、互不侵犯等内容，“事实上，和平共处五项原则获得中国、印尼及地区其他国家的共同认可，反映了地区各国的共同理念与目标，因而在万隆会议期间被正式确立为指导地区国家关系的共同原则”。

　　1955年，也就是和平共处五项原则发表的第二年，在印尼召开了举世闻名的万隆会议。会议提出处理国际关系的十项原则，包括了由中国、印度和缅甸3国共同倡导的和平共处五项原则的主要内容，被认为是处理国与国之间关系的准则，成为国际上公认的处理国家关系的基础。

　　马蒂表示，和平共处五项原则始终拥有旺盛的生命力，适用于世界的任何地方。他说，1976年，印尼在东盟内部推动签署《东南亚友好合作条约》，这一条约正是和平共处五项原则精神的延伸与落实。2011年11月，在巴厘岛召开的东亚峰会上，与会领导人达成了“巴厘原则”，不使用武力、和平解决纠纷就是其中的重点内容。“这些足以说明，和平共处五项原则和万隆会议十项原则仍非常具有现实意义，我们有责任确保这些原则继续指导地区国家关系。”

　　马蒂指出，和平共处五项原则的落实仍面临挑战和不少复杂问题，如信任缺失、争端突出等现象依旧普遍。中东地区的事实说明，使用武力并不能一劳永逸，旧有问题或许一时得以解决，但新的矛盾仍会涌现。他说，作为战略伙伴，印尼非常乐意与中国紧密合作，共同致力于在本地区营造新的国际关系，目标就是共同安全、共同稳定、共同繁荣。

　　马蒂说，数十年来，和平共处五项原则在许多场合指导着中国的政策，中国维护和落实这些原则的表现可圈可点。比如，中国是第一个加入《东南亚友好合作条约》的域外国家，“中国在全球与地区层面上，始终秉承这些原则，为地区的和平与稳定作出贡献”。(记者 周檬 郑世波)