苏独公投在即卡梅伦警告苏格兰：离婚没有回头路

　　中新网9月17日电 据美国《纽约时报》16日报道，随着苏格兰独立公投在即，英国首相戴维·卡梅伦(David Cameron)在面向苏格兰民众发表演讲时警告称，一旦与英国“痛苦离婚”，便没有回头路。这是卡梅伦在18日举行投票前最后一次发表讲话。

　　“这样做了就无法回头，无法重新来过，”卡梅伦在苏格兰东北部的石油工业中心阿伯丁市对支持者说。“如果苏格兰投赞成票，联合王国将就此分裂，我们将永远各奔东西。”

　　他接着说，“独立不是尝试分居，而是一场痛苦的离婚。”

　　在卡梅伦发表此番讲话的几个小时前，独立运动领导人、苏格兰首席大臣亚历克斯·萨尔蒙德(Alex Salmond)告诉苏格兰民众，投票将是他们决定未来多年的宪制的最后机会。

　　与多位商业领袖同时现身的萨尔蒙德在爱丁堡发表讲话时称，公投是“苏格兰千载难逢的机会”。他说，从伦敦解脱出来后，苏格兰将能追求不同的、更能体现社会民主的政策。这是他在整个拉票活动中传达给苏格兰民众的核心讯息之一。近几十年来，苏格兰民众一直在向英格兰的左翼移动。

　　然而，卡梅伦在呼吁不要“拆散这个家庭”的同时，强调了独立会带来的经济风险，称苏格兰独立后，货币联盟将不复存在。他指出，在独立后，苏格兰一半以上的抵押贷款将由外国银行持有。他还驳斥了独立阵营在语气上更积极的说法，称其涉及“分裂人民”。

　　随着投票的临近，活动已进入白热化，双方的政界人士、体坛名人和音乐家均尝试左右民意。

　　英格兰国家足球队前队长大卫·贝克汉姆(David Beckham)宣布支持亲联盟的活动人士。这些人士计划在伦敦市中心进行示威。

　　就连伊丽莎白二世女王(Queen Elizabeth II)似乎也参与进了这场辩论，尽管是以一种较为隐晦的方式。

　　英国新闻媒体报道称，在其位于苏格兰高地的巴尔莫勒尔(Balmoral)庄园附近的教堂做完礼拜后，女王告诉一名旁观者，她希望“民众非常慎重地考虑未来”。

　　民调显示，投票结果两种可能性都有。震惊之下，反对阵营被迫在最后时刻大幅改变策略。上周，英国三大政党的领袖放下议会的工作，前往苏格兰开展活动。

　　他们达成了一致，如果苏格兰民众反对独立，他们将把一个时间表调快，赋予苏格兰更多自治权。对之前阻止这类选项出现在公投选票上的卡梅伦而言，这是一个显著的转变。

　　但尽管三大政党已经在原则上同意迅速采取行动，赋予苏格兰议会更多权力，它们尚未在细节上达成一致。

　　萨尔蒙德发表了一份声明以回应卡梅伦的讲话，称“下次他来苏格兰时，将不是为了疯狂示好，或在最后时刻孤注一掷地危言耸听”。声明接着说，“届时将会进行严肃的公投后谈判。”