奥巴马联大演讲深得布什真传 称IS“死亡之网”
2014年09月26日 15:29 来源:新民晚报 参与互动(0)
联合国大会一般性辩论24日开幕,这一场合一直是各国领导人唇枪舌剑、彰显个性的舞台。
媒体称,美国总统奥巴马今年联大演说稿基本由他本人亲自操刀。但美国记者凯利·布朗觉得,奥巴马的演说背后有一个摆脱不掉的幽灵写手:美国前总统小布什。
奥巴马今年演说的重点任务之一是说服其他国家与美国一道打击“伊斯兰国”(ISIS)等极端势力。为了这,他在演说中给ISIS贴上一个恐怖的标签:“死亡之网”。
这个词随即成为当天多家媒体头条标题,同时也成为社交媒体上的热词。就在奥巴马演说当天,一名美国艺术工作者迅速注册了网站名称“Networkofdeath.com”。“死亡之网”?美国网友一眼看出,这在造词法上,与“邪恶轴心”一样的味道呼之欲出。小布什2002年在国情咨文中提出“邪恶轴心”一词,抨击美国在国际舞台上的“敌手”伊朗、伊拉克和朝鲜。这在国际社会引发极大争议,但也成为小布什的经典口号之一。
小布什在任时的演说词写手马克·蒂森说,“死亡之网”的说法只是奥巴马对小布什的“呼应”之一。蒂森称,奥巴马24日提到“不会与这种邪恶(势力)谈判”,而小布什之前的说法是“别去傻傻地想与他们谈判”。
奥巴马的助手坚称,“死亡之网”的提法和“邪恶轴心”完全不一样,因为前者是切实存在的,而后者是虚构出来的。 (耿学鹏)
【编辑:吴倩】
专题:伊拉克危局