外媒关注安倍新谈话：战争幽灵游荡 宿怨暂难解

　　中新网8月13日电 针对日本首相安倍晋三即将发表的战后70周年谈话，路透社日前撰文指出，第二次世界大战结束至今已经有70年，但“战争的幽灵”依然游荡在东亚上空，“和解仍难以实现”。

　　文章称，安倍本月14日将发表讲话，或许希望以此来结束这一切，但另一方面，也可能反而由此加剧地区紧张局势。预计安倍将在讲话中表示“深切的悔意”。

　　文章随后指出，日本军国主义的侵略曾给二战受害国留下了痛苦记忆，受害国希望安倍能够继承1995年时任首相村山富市历史性讲话中对日本“殖民统治和侵略”、“诚心道歉”的基调。

　　而安倍本人也希望实现与邻国关系的解冻。此外，他还需要让盟友美国满意，美国渴望东亚地区局势缓和。然而，安倍持保守立场的支持者们则希望结束他们认为“丢脸”的一再道歉行为。

　　日本城西国际大学的访问学者安德鲁(Andrew Horvat)在谈到美国政府的态度时称，“安倍为了顺利出访(中国)所要做的就是要讲那些美国政府能够接受的话。”

　　他还称，“村山谈话是‘标准样板’，但是我们知道安倍在内心里不想重复村山谈话的内容，”安德鲁说道，他还指出，“安倍想要尽可能实现多方的满意。”

　　日本放送协会(NHK)电视台本周称，安倍将在谈话中使用“道歉”字眼。其他媒体则表示，这个敏感问题仍在研究中。媒体称，安倍将提到“殖民统治”和“侵略”。

　　但文章最后指出，无论安倍的说辞如何，鉴于东亚地区的形势，对历史问题的争议都不可能很快消散。