日媒称奥巴马访广岛意加深美日关系 消解历史矛盾

　　【环球网综合报道】日本右翼媒体《产经新闻》5月11日报道称，美国总统奥巴马已确定将对日本广岛进行访问。这作为美国总统的首次访问，可以说是战后美日关系中的历史性事件。

　　报道评论称，最后作出这一访问决定的正是奥巴马本人。之前就已经对广岛访问有过探究，此次奥巴马终于下定决心，其背景中主要有两个想法或目的：一个是2009年奥巴马对在布拉格演讲中提出的“无核武器的世界”的坚持。东北亚在存在着严峻的朝鲜核武器开发问题的状况下，对“最开始变成核武器牺牲品的广岛”进行访问，再次表明奥巴马的信念，这对于他推迟尚未完成的核裁减与核不扩散具有很大的意义。

　　另一个是，作为“在担任总统期间访问日本最后的机会中，努力使美日关系更加友好”，奥巴马试图通过广岛访问来实现这一目的。《产经新闻》称，“二战”虽然已过去70多年，但美国向广岛、长崎投放原子弹一事作为美日间的“历史问题”，依然像针扎一样棘手。

　　奥巴马同时也留心美国国内根深蒂固的原子弹投放正当论等，考虑周到地回避开 “道歉之旅”之意，通过向原子弹爆炸遇难者进行慰灵，祈求世界的永久和平来尽可能地拔掉美日之间的刺。

　　在《产经新闻》看来，可以说这是日本处于亚洲，正认识到美日同盟是和平与安定的支柱的佐证，日本应该将此次访问作为奥巴马希望加深美日关系的讯息，坦诚地接受。(实习编译：蒋凤芹 审稿：王欢)