朴泰桓梦断里约努力保持招牌微笑 其母：他曾想自杀

　　中新网8月11日电 27岁的韩国名将朴泰桓历经千辛万苦来到里约，却连续在400米、200米以及100米自由泳比赛中无缘决赛。10日上午，朴泰桓正式退出1500米自由泳争夺，提前结束了里约奥运之旅，并将踏上回国之路。经历了禁药丑闻和上诉风波后，韩媒指出，朴泰桓“华丽的游泳人生已进入最后阶段”。

　　韩媒称，接连在自己有优势的项目预选赛中被淘汰，朴泰桓的心理负担较大，退出1500米自由泳比赛是很遗憾的决定。

　　报道指出，事实上，在本届奥运会中，对朴泰桓取得良好成绩的期待视线并不多见。2015年1月，朴泰桓因药检呈阳性被国际泳联停赛18个月，即使其后经韩国法院诉讼，裁定是因替其注射脊椎治疗的美容医院疏忽，并非刻意服食禁药，但这位曾在两届奥运夺得1金3银的亚洲泳坛代表人物，形象已一落千丈。

　　朴泰桓于今年4月禁赛期满复出后便在4个项目达标，但韩国奥委会颁下凡曾药检未通过均需停赛3年的规定让朴泰桓崩溃。朴泰桓和他的教练一度面对镜头下跪求谅解，并于7月上诉至国际体育仲裁法庭，才及时搭上里约奥运末班车。

　　朴泰桓的母亲早前接受韩国电视台访问时，透露儿子不堪压力想过自杀，其启蒙教练卢珉相无奈感叹：“泰桓最喜欢的朋友最先离开他，但他说不要去骂那些人，因为这就是现实。”

　　在停赛期间，朴泰桓只能在公众泳池与普通人一起游泳训练，加上为官司奔波，成绩一落千丈。在此次里约奥运会100自、200自及400自初赛中，朴泰桓均遗憾出局。

　　这位曾经的亚洲自由泳天王坦言缺乏环境条件，难以系统练习1500米，加上体力不胜负荷，无奈决定退赛。但在面对远道而来的韩国传媒时，仍努力保持招牌阳光微笑：“是的，我一直在笑，但你知道的，我在400、200和今天的100米自由泳比赛中都只游了一枪，在我的内心深处是非常难过的，但既然已经结束了，还是笑着面对吧。”

　　朴泰桓放弃最后剩下的1500米自由泳比赛，或因身体状况不好和训练时间不足。这对于他回报粉丝的真实性只能大打折扣。上个月朴泰桓曾表示：“(我)让粉丝们失望了很多，会竭尽全力，回报大家。”

　　得知这一消息的韩国网友纷纷表示遗憾，也有不少网友给朴泰桓加油鼓劲：有网友表示，朴泰桓已创造无数奇迹，给国民带来感动，结果无关；还有网友称，“你依然是英雄，我们期待着东京奥运会。

　　尽管朴泰桓本届里约奥运会表现不佳，但他表示不愿就此画上句号，而是剑指东京奥运会，希望到时候能够准备充分。

　　对此，韩媒指出，2020年时，朴泰桓已经31岁，即使进行充足的准备，也无法超越2008年北京奥运会和2012年伦敦奥运会所展现出的实力。一度称霸世界游泳界的朴泰桓，其华丽的游泳人生已进入最后阶段。