新书载奥朗德“侮辱”法官言论 司法界强烈反弹吁撤回

　　中新社巴黎10月13日电 (记者 龙剑武)法国总统奥朗德在一本最新面世的书中对司法系统发表的评论引发争议，受到冒犯的法国司法界高层要求总统撤回其“侮辱性”言论。

　　法国《世界报》两名记者根据对奥朗德的私人访谈内容撰写新书《不期总统如是说》。奥朗德在书中称，司法部门是“怯懦的机构”，法官则是“躲躲闪闪”、“假扮高尚”。他还断言，“司法界不喜欢政界”。

　　此番言论一经披露立刻引发司法界的强烈反弹。12日夜，应法国最高法院首席院长贝尔特朗·卢维尔和最高法院总检察长让-克洛德·马兰的紧急约见，奥朗德与其在爱丽舍宫面谈交涉，法国司法部长于尔沃阿与会。

　　此次谈话内容未对外公布。但据法国欧洲第一广播电台报道，双方见面气氛凝重。奥朗德并未否认其书中言论，而是要求对方不应“听其言”，而应“观其行”来判断自己对司法的尊重。

　　据法国BFMTV电视台报道，法国法官工会联盟秘书长赛琳娜·巴利佐表示，司法界对奥朗德的言论深感震惊和失望。该工会明确要求他撤销或收回其言论，但他显然尚未做到。

　　鉴于奥朗德不久前刚在法官工会的年会上发表了“司法界之伟大首先在于法官”之说，巴利佐还指责奥朗德有心口不一的“虚伪”之嫌。她表示，令人遗憾的是，他内心深处并不这样认为，难道“书中反映的才是他的真实想法”？

　　在爱丽舍宫的紧急约谈之后，贝尔特朗·卢维尔也表示，这些针对司法体系的言论非常“过分”。让-克洛德·马兰则认为，这是对司法机构的“不公”“伤害”，甚至“侮辱”。

　　这本新书内容招惹的非议还不仅限于此。奥朗德在书中再次为自己曾用蔑称形容贫困阶层的行为辩解，并指责前女友瓦莱丽曝光此事是“背叛”。瓦莱丽随即做出反击，又在社交媒体上晒出奥朗德喜用不敬词汇的“新证据”。

　　书中还记录了奥朗德对其前任萨科齐的诸多批评和嘲弄之词。他在评论前总统时使用了“粗鲁”、“出格”、“贪婪”和“猥琐”等词语，并批评其政绩“做得很少”、“并无起色”等，并嘲笑他是一个“好的候选人”，而非一名“好总统”。(完)