总统大选在即 韩国青年政治觉醒冀成“造王者”

　　中新网5月1日电 据《文汇报》报道，韩国将于近日举行总统大选，由于此次大选是因为前总统朴槿惠遭弹劾而提前举行，故被视为“倒朴”示威的延续。

　　报道指出，连串示威激发了韩国世代矛盾，年轻一代不满朴槿惠象征的古旧势力，认为将她拉下台有助建立更公平社会；年长一代却认为年轻人未受过苦，他们缅怀朴槿惠父亲朴正熙创造的“汉江奇迹”，对于年轻人执着推翻朴槿惠大感不满。

　　报道分析称，对政治和社会看法不同，形成一道无法修复的鸿沟，也左右了两个世代的投票取向，势必对韩国大选结果产生关键影响。

　　据了解，近年韩国政坛负面事件不断，其中以“世越”号船难和反朴槿惠的“烛光革命”最为触目，同时也造就了年轻人的政治觉醒。

　　韩《中央日报》早前民调显示，在20多岁的选民当中，多达95%表示会在大选日投票，远高于同一年龄层在过往三届大选的46%至68%投票率，有望成为决定大选结果的关键力量。

　　最新大选民调显示，韩国在野的共同民主党前党魁文在寅支持度领先20多个百分点，达42.6%，代表传统保守势力的执政自由韩国党候选人洪准杓只有16.7%，偏左自由派的文在寅选情似乎一面倒，不过若果将民调数据按年龄组别细分，便会发现在左右立场之外，世代差异同样对选情有很大影响。

　　盖洛普上月底调查显示，多达53%的19至29岁受访者支持文在寅，60岁以上的只有17%；支持其他保守派候选人的年轻人只有11%，比60岁以上的20%低。

　　报道分析称，很多年长韩国人认为今日的经济成果是他们的功劳，又认为即使现时经济增长不复十多年前，但总比战后三餐不饱来得好，批评年轻人吃不了苦。

　　但年轻人却认为没法分享经济成果，认为就业困难限制他们的发展前景，故自称为“三抛世代”，意指“放弃拍拖、放弃结婚、放弃生孩子”。

　　专研世代差异的韩国健康与社会事务研究所副研究员张希锡(译音)表示，历届韩国政府为了政治利益，分别向年轻人和老人灌输社会分配不均的概念，造成两代互相反感。他认为要改善问题，便不能再强调不均，而应该着重如何“做大个饼”。

　　全秉宽坦言，自从去年大吵过一场后，他已经不再与家人谈论政治，“现在很多时候，我都是静静地听着他们的说法。自从朴槿惠被捕后，我更不用理会他们，因为事件已经朝向我认为对的方向发展。”