���尢�������Һ���ίԱ��
����(�������ʱ�䣺2013��11��)
�������������ڡ�1981��5��25�գ��������尢��������(�����������������������յ��������ֹ������������������ع���ɳ�ذ���������)��Ԫ���ڰ������������������ᣬ�����������尢�������Һ���ίԱ��(��ƺ������ίԱ��ϻ�)����ǩ����ίԱ���³̡�
�������� ּ����ǿ��Ա��֮���ڸ������ڵ�Э����������һ�廯����ǿ�����г�Ա����������ϵ��������������ƶ�6����չ��ҵ��ũҵ����ѧ������������ѧ�о����ģ��˽�������Ŀ������˽Ӫ��ҵ��ľ�ó������
�������� Ա����ʽ��ԱΪ�����������������������յ������������������������������ع���ɳ�ذ�����������2001��12���ٿ��ĺ��ϻ��22�����Ի���ͬ��Ҳ�ż��뺣�ϻ���������������������������»�Ȼ�����2011��6���ڼ����ٿ��ĺ��ϻ��ⳤ���»��119�λ��鷢����������ӭԼ����Ħ�����뺣�ϻᡣ2012��11�µ�125���ⳤ���»�ֱ���Լ����Ħ���ͽ�����ս�Ի���ϵ�����Ϊ��5��ġ���ͬ�ж��ƻ���������ŵδ��5�����������ֱ��ṩ50����Ԫ����Ԯ����
��������Ҫ�����ˡ����鳤�������������Ү��(Abdul-Latif Al-Zayani��������)��2010��12��������2011��4�����¡�
�������� �������鴦����ɳ�ذ��������������ŵá���ַ www.gcc-sg.org��
��������֯������(1)������»���Ȩ���������ɳ�Ա��Ԫ����ɡ���ϯ�ɸ���Ԫ�װ�������ĸ(��������)˳���������Σ�����1�ꡣ2013����ϯΪ���ֹ��������¡��������������չ�����(Hamad Bin Isa Al-Khalifa)��(2)�������»�ɳ�Ա���⽻��(����)��������ǵ���������ɡ���ϯ�ɸ�������ĸ˳���������Σ�����1�ꡣ2013����ϯΪ�����⽻������•��•��������•�����º�Ĭ�¡����չ�����(Khalid Bin Ahmed Bin Mohammad Al-Khalifa)��(3)�����鴦�������鳤�ͷֱ������Ρ����á����¡���ȫ���Ļ������������9���������鳤�����鳤��������ĸ˳���������β���������»��ں��ϻ����Ի����ڼ�����������3�ꡣ
��������Ҫ������ϻ��Գ���������ÿ��11�»�12��������6�����ٿ����Ի��飬��2012��12�¹�������33�Ρ����⣬1999����ÿ�������Ի���֮���ٿ�1�η���ʽ���Դ��̻��飬�������ٿ�14�Ρ�6�����⽻��������������ʯ�ͺͲƾ��ȴ�(����)Ҳ���ڻ������Ҫ�ٿ����顣������Ҫ����6���ͺ��塢�ж��������ٵ����Ρ����á��⽻����ȫ�����µ��ش����⣬��ͨ�����Э�����������̶Բߣ������ж���Ӧ��������Ҫ���ϻ���2011��3���ɳ����뵺֮�ܡ����ϲ��ӽ�פ���֡�
�������������ߡ����ϻ������������������������⽻���ߣ��ٴ��º͡���ʵ����Ե�ǰ�µĹ��ʺ͵������ƣ�����Խ��Խ�����Ժ��ϻ�Ϊ���������ʺ͵�������չ��Ԫ�⽻��ע�ش�����ƽ�⡣���ش���ʡ����������ϲ�ȡͳһ���������Ӻ��ϻἯ�����ã����������������ߵ�ͳһ�Ժ������ԡ�
������ͬ�й��Ĺ�ϵ���Ժ��ϻ����֮�����й���ͬ�佨������ϵ����1990�����й��ⳤ�ڳ�ϯ�����ڼ�����������ϻᡰ��������������������˫���Ѻý���������չ��
����2010��6��4�գ��й������ϻὨ��ս�ԶԻ����Ʋ��ڱ����������ֶԻ��������ظ�������⽻���º�Ĭ�¡��������⽻����������ʲ�����ϻ����鳤���������⽻�����������ͬ���ֶԻ��ᣬ��ǩ�����й������ϻ�ս�ԶԻ��½ⱸ��¼��2011��5��2�գ��й������ϻ�ڶ���ս�ԶԻ��ڰ��������������Ⱦ��С�������ⳤ�ͺ��ϻᲿ�����»���ֵ��ϯ���������ⳤ����������ͬ���֣������ظ�������⽻���º�Ĭ�¡������⽻�����¡����ϻ�������ֵ��ϯ��ɳ���⽻��������������ͺ��ϻ����鳤��Ү���ϯ��
����2012��1�£��¼ұ���������ɳ��ʱ������˺��ϻ����鳤��Ү�ᣬ˫���ͼ�ǿ�й��뺣�ϻ��ϵ����ͬ���ĵĹ��ʺ͵������⽻���˿�����2013��9�£������ⳤ��ŦԼ��ϯ��68�������ڼ䣬�������˺��ϻᡰ����������������ֵ��ϯ�������⽻�����¡�������ֵ��ϯ�������ظ�������⽻�����ͺպͺ��ϻ����鳤��Ү�ᡣ
���������������뺣�ϻ�������ó����Դ������չѸ�١�2012��˫��ó���1550����Ԫ��ͬ������16%��������������ԭ��9371��֣�ͬ������9.7%��2013��1��9�£�˫��ó���1214����Ԫ��ͬ������5.3%��������������ԭ��7386��֣�ͬ������8.3%��Ŀǰ�����뺣�ϻ���ó��̸���Ѿ���5�֣���ԴС��Ի��Ѿ���3�֡�2012��3�£��й������ϻ��쾭ó��ί����ɳ�����ŵ��ٿ���
������Դ���⽻����վ