杨厚兰：中日韩合作惠及亚洲

　　专访：中日韩合作惠及亚洲——访中日韩三国合作秘书处秘书长杨厚兰

　　国务院总理李克强将于10月31日至11月2日对韩国进行正式访问并出席在首尔举行的第六次中日韩领导人会议。

　　刚刚上任两个月的中日韩三国合作秘书处首任中方秘书长杨厚兰日前在接受新华社记者专访时表示，作为中日韩合作中层级最高的会议，中日韩领导人会议对推进三国合作具有定方向、定目标的重要战略指导意义。中日韩加强合作，利在三国，惠及亚洲。

　　杨厚兰介绍说，中日韩合作起步于1999年。2008年12月，三国领导人首次在东盟与中日韩(10＋3)框架外举行会议，决定建立面向未来的全方位合作伙伴关系。2012年5月，第五次中日韩领导人会议在北京成功举行，三国同意正式启动中日韩自贸区谈判，并签署了中日韩投资协定。

　　杨厚兰在接受采访时如数家珍般历数了三国合作启动以来所取得的丰硕成果。他说，中日韩已成为亚洲乃至全球经济的重要引擎之一。三国地缘相近、文化相通、资源丰富，区域合作优势明显，具有巨大发展潜力和空间。16年来，中日韩合作稳中有进，形成了以领导人会议为核心，19个部长级会议和数十个工作层机制为支撑，全方位、宽领域、多层次的立体合作体系。

　　他将主要合作成果概括为四个方面：

　　一是合作机制不断完善。19个部长级会议涵盖外交、科技、信息通信、财政、人力资源等领域。今年，三国还将启动首届教育部长会议，合作空间广阔。

　　二是经贸合作日益密切。三国间贸易额从1999年的1300多亿美元增至2014年的近7000亿美元。中国已连续多年成为日本、韩国最大贸易伙伴。2014年5月，中日韩投资协定正式生效，为三国企业在彼此国家投资提供更多便利。三国自贸区谈判自2012年启动以来，已进行8轮，取得了稳步进展，三国也展现了早日达成谈判的意愿。

　　三是可持续发展合作受到重视。可持续发展合作是三国合作中起步最早、成果最丰硕的领域之一。今年，第2次中日韩空气污染防治对话、第2次中日韩水资源部长会议相继在韩举行，第17次中日韩环境部长会议也在中国顺利召开，这些会议成为三国开展可持续发展政策对话、共同促进区域可持续发展的重要平台。

　　四是社会人文合作不断深入。中日韩三国一衣带水，文化根基一脉相承，人文交流为三国合作提供重要民意支撑。2014年，三国人员往来首次超过2000万人次，互派留学生近30万。三国缔结的友好省市约600对，每周往返三国间航班超过3000架次。“亚洲校园”“东亚文化之都”“东北亚名人会”等交流项目影响不断扩大，“汉风”“韩流”、日本动漫文化交相辉映，教育、媒体、旅游等各领域交流蓬勃发展。

　　但是，由于受历史、领土等众所周知的问题影响，三国间有关双边政治关系面临严重困难，中日韩领导人会议自2013年以来一直没有举行。

　　杨厚兰说，今年以来，在各方共同努力下，随着三国双边关系复苏，三国合作正呈现回暖向好的趋势。今年3月，中日韩外长会议时隔3年在首尔举行，三方一致同意应本着“正视历史、面向未来”的精神，妥善处理有关敏感问题，为加强三国合作共同努力，并商定在三方均方便时尽快举行领导人会议。

　　杨厚兰说，重启三国领导人会议，标志着中日韩合作正式走出困境、步入正轨，迈向新时期。“我作为三国合作秘书处秘书长，对领导人会议抱有很大期待，希望三国领导人在各个领域达成共识，把三国合作推向一个新的高度。相信此次会议的成功举行，对改善三国有关国家间的双边关系、深化三国各领域合作、推进东亚一体化进程、维护本地区和世界的和平与发展具有重要意义。”

　　他指出，尽管三国在一些问题上还存在分歧，但机会总是比困难多，三国应努力把矛盾点转化为合作点，聚同化异，寻求合作最大公约数。(记者冮冶)