专访：期待G20杭州峰会找到推动全球增长的钥匙

　　新华社安卡拉8月30日专电 专访：期待G20杭州峰会找到推动全球增长的钥匙——访土耳其工商业联合会政策顾问卡尔坎

　　新华社记者邹乐 施春

　　土耳其工商业联合会政策顾问萨普·卡尔坎日前在安卡拉接受新华社记者专访时表示，期待二十国集团(G20)杭州峰会能找到推动全球经济增长的钥匙。

　　卡尔坎在去年土耳其举办的G20安塔利亚峰会期间担任二十国集团工商界活动(B20)协调人。他表示，中国是世界第二大经济体，在全球经济复苏乏力背景下仍保持较高经济增速。正因如此，今年的G20峰会在中国举办尤为重要，期待即将举行的G20和B20峰会能取得丰硕成果。

　　“2008年国际金融危机爆发至今，世界经济仍未能彻底摆脱金融危机带来的负面影响，急需找到摆脱危机阴影的钥匙。期待G20杭州峰会能找到这把钥匙，”卡尔坎说。

　　他表示，土耳其工商业联合会代表团即将前往中国参加B20峰会。他认为，B20峰会是全球商业领袖的盛会，今年的B20相关会议卓有成效，期待本次B20峰会也能硕果累累。

　　G20杭州峰会将主题定为“构建创新、活力、联动、包容的世界经济”。对此，卡尔坎认为，中国在峰会主题中强调创新和联动很有价值并且影响深远。

　　他说：“我认为今年需要重点强调的两个主题一个是创新，因为我们需要政策、技术和所有层面的创新，创新是带领全球经济摆脱金融危机影响不可或缺的因素；另一个就是联动，在全球经济联系越来越紧密的大背景下，任何一个国家或者经济体都难以独自发展，全球经济必须联动发展。”

　　谈到中国经济转型对世界的影响时，卡尔坎表示，中国从依赖投资和出口转向更加注重消费和创新，这对中国自身和全球经济都非常重要。中国是全球经济的重要参与者，中国经济的可持续发展是世界经济可持续发展的重要组成部分，未来中国经济将对世界经济产生更加重要的影响。

　　关于中国提出的“一带一路”倡议，卡尔坎认为，“一带一路”倡议对土耳其经济意义重大，土方全力支持这一倡议。他表示，连接亚洲和欧洲、打造联动经济也是土耳其的经济发展目标，希望能与中国通力合作实现这一目标。