外媒：温家宝访东南亚带来区域经济整合关怀

　　中新网5月4日电 泰国《世界日报》3日发表社论说，温家宝带着对区域经济整合的关怀到南洋，获得了相关各方的热烈接待和响应，对于“亚洲崛起”是有积极意义的。而中国与东盟经济纽带的不断增强，更是促成东南亚现代化的基础，弥足珍贵。

　　文章摘要如下：

　　中国总理温家宝出访东南亚的四天行程，已经圆满结束。这次分别和马来西亚、印度尼西亚的政要、各方领袖展开亲切而绵密的接触，完成了相互的了解与尊重，传达了浓郁的睦谊与实质的信息。虽然为时间所限，行脚未能更加普遍，但相信东盟各成员国，也能感觉得到中方的诚挚立场。东盟10＋1自由贸易区建成正式运作，今(2011)年进入第二年，为期虽短，效果宏开。在国际经济环境动荡不安中，中国的经济成长表现令举世瞩目。温家宝总理欣然莅临南洋，想必有丰硕印象，对东盟与中国合作发展，做出更加具体可行的规划。区域各经济体的政府和民间，多有所期盼。

　　2011年博鳌亚洲论坛年会4月15日揭幕，中国主席胡锦涛致词，明确表示未来五年中国要释放消费潜力，并加大投资亚洲和新兴经济体市场力度。对于东盟自贸区成员而言，这番允诺几乎可说是直接对象，且居于第一线。所谓释放中国消费潜力、加大投资亚洲市场，实际上就是自贸协议的实质内容。自贸区双方依据货物贸易、服务贸易、投资协议的要约，无需关税或近于零的关税，活动的空间自然宽广。在过去一年以至今日，东盟成员输出劲升，新的境内各类投资项目次第出现，谅必已得到印证。于今中国进一步释出消费潜力，加大对亚洲经济体投资，将会是何种市场景象，对于各经济体发展又会如何有利，毫不难想象。相信温总理一行带来南洋的信息，更为具体，于今的问题是东盟国家本身准备好了没有，能否有效利用。

　　温家宝总理2011年首次出访，第一站选的是和中国关系密切的东盟国家马来西亚、东盟本届轮值东主印度尼西亚。在大马停留30小时的满档活动、在印度尼西亚发表的政策演说，都给予外界强烈而深刻的印象。今年是东盟和中国建立对话关系二十年，不仅时间点有纪念性，交往接触的成就表现，也是当今世界上的首屈一指。更具体说，用二十年时间，建立睦谊、完成区域经济整合，是超高效率和运作的成果。当一个近19亿人口、有6兆美元产值的东盟10+1自由贸易区，在亚洲展开全面运作，作为“亚洲崛起”的基础，岂非难能可贵。

　　展望未来，运作才一年多的东盟10+1自贸区，要承担的发展使命，更可说是任重道远。由于此一区域经济整合组织的基本成员，全是开发中国家。各经济体的发展，面临着巨大人口、资源、环境压力，过程中不平衡、不协调、不可持续问题突出。企盼能够达到相当水平，势必会经历严峻考验，而克服困难的不二法门，唯有无间合作，推诚相与。中国当局迭经表达“永远做周边地区的好邻居、好伙伴”立场。温家宝总理对东盟最大的经济体、今年的轮值东主印度尼西亚，强调“我们希望印度尼西亚能够在中国与东盟合作中，发挥积极、建设性作用”，可谓用心良苦。

　　投资是活络经济、强化双方纽带关系的一种工具，中方在国际集会上，确定加大投资亚洲和新兴市场力度的立场，已如前述。温家宝总理出访东南亚，行囊中当也不乏相关议题，或甚至已告敲定的投资案例。在温总启程之日，北京举行的一项“第5届中国企业跨国投资研讨会”，会中“国家发改委”等多个部委，宣布在“十二五”期间将“共同发力”，提供企业金融、税务等支持。把对外开放战略，由“引进来”转为和“走出去”相结合，以扩大发展基础。这项措施相当于国家政策的配套，东盟经济体对于争取外来资金从此将多了管道，是值得注意的。

　　温家宝总理带着对区域经济整合的关怀到南洋，获得了相关各方的热烈接待和响应，对于“亚洲崛起”是有积极意义的。而中国与东盟经济纽带的不断增强，更是促成东南亚现代化的基础，弥足珍贵。