外报：卡恩性侵丑闻犹如日月之蚀 令人扼腕

　　中新网5月18日电 马来西亚《星洲日报》17日刊出社论说，国际货币基金组织(IMF)总裁卡恩即将宣布竞选法国总统，绯闻案势必重创他的领导能力和品格。卡恩一辈子奋力向上，常在一番风雨之后卷土重来，反败为胜；然而，即能他能在绯闻案全身而退，其“日月之蚀”已为天下所共见。原本有条件在未来做一名杰出的总统，却如此自毁长城，诚令人扼腕。

　　文章摘编如下：

　　国际货币基金组织(IMF)总裁卡恩的性丑闻愈演愈烈，继涉嫌性侵酒店女服务生后，又一名法国女作家指控他在9年前企图性侵她，并准备提告；如今卡恩被控性侵犯等3项罪名，若罪名成立将被判监禁的下场，足以让全世界的政治人物引以为戒。

　　卡恩是历史上第一个因涉及刑事案而被提控的现任IMF总裁。经过数天的高潮迭起和前所未见的新闻采访战，卡恩仍拒绝认罪；但是，这场轰动全球的情色风暴并不因卡恩否认有罪而收场，也不会因他太太的力挺而阻绝媒体与美国检察官对他的穷追猛打，也许另一场新的戏码方要开始。

　　尽管卡恩的好友和支持者纷纷发言替他辩护，更有一位法国现任部长提出阴谋论，说卡恩涉嫌性侵犯被捕，是一个出于政治动机的圈套，显然是在暗示法国总统萨尔科齐是幕后黑手，但是卡恩是学法律的人，其妻辛克雷亦为律师出身，他最关切的不是该女服务生如何说，而是他必须提出不在现场的证明，接着说服法官相信这是一个政治圈套。因此，卡恩律师团的说词可以分3个层面来看，一是他否认“私德不修”，作为掌管全球最大金融体系的一把手，以及即将宣布竞选2012年法国总统大位的人，他对自己的行为理应检点、自律；二是卡恩的律师团拼凑出卡恩当时的行踪，发现他是在结账并交出钥匙后，跟他的女儿一起用餐，接着搭的士前往机场，目前律师已掌握人证与物证；三是他对即将宣布参加法国大选前夕爆出性侵丑闻认为有政治动机，上述罪名可能会让他在IMF总裁生涯在羞辱中告终，先前卡恩寄望于外交豁免落空，如今则营造自己无辜遭人设计陷害形象。

　　美国检察官未来几天将加紧讯问卡恩，在后者的证词中，检察官可能会找到漏洞与矛盾；不过，IMF执行董事会已表示希望美国检察官尽快向IMF提出调查报告，以作为董事会是否将卡恩免职的依据。卡恩在2007年刚坐上IMF总裁宝座时，即有人提出他的“品格问题”，并称他是个“滑头”的人，而且有习惯性的撒谎毛病，如3年前否认与他的女部属闹绯闻，后来却承认；又如自承对法国女演员埃弗努有过性关系，但“只是一般寻欢而已”，卡恩这种“常以今日之我与昨日之我战”的习性，使无数支持他、欣赏他的人大失所望，为他难过。卡恩从小就在逆境中成长，很早即学会如何生存、如何壮大自己，同时也学会了如何逢凶化吉的本事，因此他经常在“剃刀边缘”上行事，却每能安然无恙。然而，这次绯闻案却使他阴沟里翻船，他的行险侥幸，终使自己成为IMF历史上最受屈辱的总裁，令人良堪叹息。

　　坦然而言，如果卡恩没有这些“致命”的品格问题，他会是一个相当不错的总裁。他亟想有所作为，在IMF政策上，虽面对欧美的压力，却一再提出新构想、新政策，让发展中国家也能获得国际社会的援助，这也是许多人虽不满意其品格却欣赏其施政表现的主因。

　　历史上风流政治人物不计其数。当年媒体合作无间地掩护政治人物的婚外情，时至今日，则是八卦新闻大行其道，总裁、总统与好莱坞影星的私生活等量齐观。70年代水门事件使尼克松瘫痪了白宫威奴，克林顿的绯闻事件则玷污了总统形象，而卡恩的性侵丑闻使IMF金字招牌蒙尘。诚如卡恩经常说：“总裁也有私生活”，问题在于，总裁是IMF之首，是全球金融机构第一号公众人物，一言一行，动见观瞻，在很大程度上，总裁也是人们道德的表率。

　　卡恩即将宣布竞选法国总统，绯闻案势必重创他的领导能力和品格。卡恩一辈子奋力向上，常在一番风雨之后卷土重来，反败为胜；然而，即能他能在绯闻案全身而退，其“日月之蚀”已为天下所共见。原本有条件在未来做一名杰出的总统，却如此自毁长城，诚令人扼腕。