中新网7月19日电 日本《中文导报》18日刊出社论说，日本女足杀入世界杯决赛后，中国网络最生动的评语是“玫瑰凋零，樱花烂漫”。中日足球曾经处于相近的起跑线，但今天中国又落到了追赶的地位。当下中国足球从国足、国奥、国青、国少，乃至女足在各种世界级赛事中无一出线的败像来看，留给国民的只有“羡慕嫉妒恨”。
文章摘编如下：
当今世界体育运动，试论王者，莫大于足球。在足球赛场上踢进一球，尤其能在世界杯赛场破门进球，其含金量绝不输于世乒赛上的五块金牌——这就是为什么日本女足在世界杯上的惊艳表现让平静的三连休变成了沸腾之夜，也让同为亚洲人的中国球迷情不自禁地为之击节鼓掌、感慨赞叹。
表面柔弱而内心坚强的“大和抚子”日本女足，在德国举行的世界杯女子足球赛上一路过关斩将，从容挺近，先胜新西兰，后挑墨西哥，淘汰德国，力克瑞典，最终与美国队巅峰会师，决战乾坤。在7月18日凌晨的决赛中，日本队依靠强大的意志和精湛的技术，最终击败从来没有赢过的美国队，一举登顶夺魁，写下了亚洲足球的奇迹。日本女足展现的优良技术、团队配合、精壮体力，让世人看到了樱花烂漫绽放的强大和美丽。
中日两国互为亚洲近邻，日本很容易成为中国发展的参照系，不想也难。这种相互比较和参照充斥着各种领域，最近一段时期尤其集中，比如中国日益膨胀的经济规模之于日本GDP，比如中国高铁之于日本新干线，比如全军覆灭的中国足球之于如日中天的日本足球，等等。
中国的GDP在2010年首次超过日本，2010年上半期又增长9.6%，与遭受灾难打击、经济恢复低迷的日本进一步拉开了距离。中国高速铁路一上马就在速度上超越了日本新干线，但日本方面不慌不忙，因为高铁运营比速度更重要的是安全性能、运行效率、行驶耐力、收支平衡等。而在振奋全民精神方面，日本足球的出色表现成为地震之后难得的明朗话题，鼓舞了国民士气，提升着国家形象；而当下中国足球从国足、国奥、国青、国少，乃至女足在各种世界级赛事中无一出线的败像来看，留给国民的只有“羡慕嫉妒恨”。
日本女足杀入世界杯决赛后，中国网络最生动的评语是“玫瑰凋零，樱花烂漫”。虽说中国男足始终不举，但中国女足也曾阔过。1999年，中国女足“铿锵玫瑰”在世界杯决赛中与美国队狭路相逢，那时的日本女足只配当陪练。12年后，美国女足挺近决赛再战亚洲球队，而昙花一现的“铿锵玫瑰”已成为上个世纪的绝唱，这一回临场的是从容不迫的“大和抚子”。12年一个轮回，说长不长，但足以让急功近利的社会把一支劲旅败落殆尽，也足以让全民体育的沃土培育出世界强豪。这就是中国足球与日本足球之间的差别。
中日足球曾经处于相近的起跑线，但今天中国又落到了追赶的地位。中国与日本的全国性足球联赛体制几乎同时起步，但最近十年的日本足球全方位突飞猛进，而中国足球已沦为世间笑柄，成为中国人心中最深的痛。
如果需要寻找参照系，亚洲顶尖水平的日本足球堪为中国样本。2010年广州亚运会，以后备军为主的日本男女足历史性地包揽冠军奖牌，显示雄厚实力。日本足球在1998年首次打入了世界杯决赛，2002年第二次参加世界杯决赛即打入16强，2010年在南非世界杯再度打进16强，每一场比赛都踢得回肠荡气，令人脱帽。在亚洲，从1992年的广岛亚洲杯开始，日本队一共参加了6届亚洲杯，创造了四进决赛、四次夺冠的传奇，成为名副其实的亚洲霸主。
日本足球真正的恐怖力量在于，不仅拥有大批活跃在欧洲一流球队的“蓝色武士”，更拥有源源不断的后备力量已在各种级别的世界舞台崭露头角，甚至傲视群雄了。日本足球的脚下技术模仿南美特别是巴西足球，而整体技战术体系则学习欧洲拉丁派。在一批经验丰富的名帅带领下，日本队的风格已在亚洲独树一帜，
日本女足迅速晋升世界一流强队，与日本足球的整体氛围和示范效应关系密切。主教练佐佐木则夫认为：日本女足的崛起得益于日本男足的成功。日本女足从男足那里复制了很多世界最先进的训练手段，受益匪浅。目前，日本女足人才输出线已经成型，将来日本队会更加强大。日本在过去十年，搞的是全民足球，踢得是快乐足球。参加日本女足联赛的球队基本上处于半职业或者业余状态，大部分队员都是半天上班，半天训练。她们的薪水收入和普通公司员工没什么两样，进入国家队的队员才有一些训练补助。但是，日本女足脚下有技术、心中有快乐，其传球控球推进，脚下配合，无论失球得球都不改变自己节奏的从容镇定，成功复制了日本男足的精髓，从而获得跃升。
毋庸讳言，最近20年的中国一直在跟日本比，在追赶日本。中国的经济快车能够超越日本，为什么面对伟大的足球运动却力不从心呢？回看过去十年的中国足球，是体制有问题，还是指导者不行，抑或是人的因素、钱的陷阱？如今看来，这些都有问题，最重要的还有社会缺乏让中国足球脚踏实地、从零开始的耐心和容忍度，所以中国足球总是凌空高蹈，自我期许甚高，每一次都呈现空中楼阁式的崩塌。
相比之下，中国国家体育总局足球运动管理中心主任韦迪最近指出：“中国足球实行职业化后，过去青少年足球赖以生存的业余体校体系已难以适应现今的需要，新的、适应职业足球的青少年培养体系没有有效建立，加上急功近利的思想驱使，以大打小、虚假年龄、锦标主义现象泛滥，导致中国足球青少年基础急剧坍塌，最终酿成了今天中国足球的苦果。”如果这算是问题的症结所在，那就必须重建中国足球的基础，而不再谈论冲出亚洲的奢望，或是对近在身边的强悍的日韩足球表现出“羡慕嫉妒恨”。(申文)
