外报：人民币作箭靶 美发动“神经战”露野心

　　中新网10月8日电 马来西亚《星洲日报》日前发表社论说，美国参议院日前通过法案，对中国出口往美国的产品实行贸易报复，用意在迫使人民币升值。美国一早便设下“最后期限”，并数度终止谈判，现在由参议院通过法案，对中国进行神经战。美国此举是要中国做出诸多让步，这很露骨反映了美国的野心。

　　文章摘编如下：

　　美国参议院通过法案，对中国出口往美国的产品实行贸易报复，用意在迫使人民币升值。中国政府也在几个小时内，先后由外交部、商务部及人民银行提出强烈异议，并促美国国会议员停止透过立法手段制造事端，同时警告可能会引爆中美贸易大战。

　　中国的立场是坚定的。任何国家必须对中国采取平等态度，按双边协议和国际多边贸易协议办事，互相尊重，对话协商，谈判解决分歧。若单方面采取大棒政策，对中国施加压力或制裁，损害中国主权，危及中国根本利益，中国为了维护民族尊严和国家利益，唯有采取相应措施。美国政府在人民币汇率的谈判过程中，出于政治和经济利益的考虑，采取了得寸进尺，取得了利益，又再改口要更高价的手段。

　　奥巴马政府这种策略，虽然与美国民众的压力有关，但最关键的原因是明年就是总统大选，奥巴马政府在经济上遭到系列挫折之后，为了摆脱困境，蓄意把国民视线转到国外，率先向中国发起贸易战恫吓，扮演美国经济救主，胁持国会支持他的外交、外贸政策，然后在“战争边缘”政策捞取政治利益。

    为了配合这个目标，白宫与国务院连手从几个方面玩弄手段，作出威胁：一、对台售卖精良武器；二、在国务院人权报告中采取了高调向中国施压手法，意图挑起争论；三、一方面在南沙群岛主权纠纷插上一脚，一方面与日、韩联合军演，南北夹攻中国；四、高估人民币币值，并以“货币失衡”为借口，将汇率问题无限上纲，采取保护主义措施。

　　美国错误地以为，只要亮出这些“王牌”，北京非举白旗不可。所以，在汇率问题谈判过程中，美国一早便设下了“最后期限”，并数度终止谈判，现在由参议院通过惩罚中国法案，对中国进行神经战。美国虚张声势，不断以“贸易战势在必行”来试探中国是否神经衰弱。最令人看不下去的是，奥巴马政府对经济烂摊子束手无策，国内失业率更居高不下，“占领华尔街”示威已逐渐转化为一个全国运动，民众仇富心理加剧，奥巴马连任筹码不断流失；就在此时原本汇率问题的谈判，双方的分歧一直在缩窄，中国表达了极大诚意，双方对“反倾销”等问题也有深入讨论，大部份达成了共识。但是美方取得了好处，又开出高价，有些要求根本不在汇率问题范围之内，严重侵犯中国主权，这种得寸进尺的作法使谈判无法进行。很明显，美国不是进行平等谈判，而是要做给美国人看。

　　美国要中国作那些让步呢？首先，美国坚持在汇率和贸易壁垒方面对中国采强硬态度，硬要中国调整人民币汇率；其二，制造中国抛售外汇储备中的美国国债的假象，鼓动美国国内反华的情绪；其三，硬要中国应允改变司法制度和立法制度及有关法律，按美式体制满足美国的所谓版权要求。

　　这些要求都非常不合情理，也不符合国际贸易准则。怎能因为要解决美国国内失业高居不下问题，便要求别人调整汇率，否则便对从进口的产品征收同样幅度的反补贴关税？美国政府任令华尔街的肥猫吃香喝辣，难道不该要求国务院对这批买空卖空的商贾抽重税吗？这些无理要求与汇率问题完全无关，却很露骨反映了美国的野心。