外报：网络文体造句风潮劲吹 不必一味否定

　　中新网12月26日电 马来西亚《星洲日报》24日刊文说，淘宝体、咆哮体、凡客体、TVB体……越来越“潮”。作为每时手机不离身而微博不间断的“潮人类”，即将过去的一年里迷上“咬文嚼字”。古人作诗，讲究格律、平仄、押韵，在这些条条框框限制下作诗写字，时至今日，各种风格的网络文体层出不穷，一股全民“造句”风潮劲吹。

　　文章摘编如下：

　　日前，中国贵州贵阳清镇市公安警方，在官方微博发布了一条“至潮”追逃信息：“邵永，男，身份证号(略)，因盗窃案，被我局于2010年09月06日上网追逃。圣诞、元旦、春节将至，你怎么hold住，so，你妈妈喊你回家吃饭！我们提供免费车辆接送，联系电话(略)。”

　　“hold住”、“你妈妈喊你回家吃饭”等网络流行词，最后还有“免费车辆接送”，一贯板着脸的公安，希望通过微博和潮语的亲和力，拉近与百姓的沟通距离。据清镇市公安透露，疑犯邵永曾给他母亲打电话，犹豫要不要自首。公安用这种方式，扩大影响力，希望他能看到微博，早日自首，争取从轻处理。

　　其实，至潮通缉令如今时有所闻。4个月前，上海徐汇区警方在官方微博上也发布过引发网友浓厚兴趣的一则通缉令：“亲，被通缉的逃犯们，徐汇公安‘清网行动’大优惠开始啦！亲，现在拨打24小时客服热线(略)，就可预订‘包运输、包食宿、包就医’优惠套餐，在徐汇自首还可获赠夏季冰饮、清真伙食、编号制服……亲，告别日日逃，分分慌，秒秒惊的痛苦吧，赶紧预订喔！”

　　警方的通缉令还出现“咆哮体”。“我们是人类最好的朋友啊！可怎么就随地大小便？！怎么就乱叫扰民？！怎么就乱跑咬人？！责任都给我们伤不起啊！伤不起！一犬一证有木有！？木有！快去办啊……”这条名为“咆哮狗”的4分钟视频，由江苏省常州市公安局制作，一出现网络，便引起了网友围观，诸多网友看完才恍然大悟，原来是公安机关在宣传文明养犬。

　　淘宝体、咆哮体、凡客体、TVB体……越来越“潮”。作为每时手机不离身而微博不间断的“潮人类”，即将过去的一年里迷上“咬文嚼字”。古人作诗，讲究格律、平仄、押韵，在这些条条框框限制下作诗写字，时至今日，各种风格的网络文体层出不穷，一股全民“造句”风潮劲吹。

　　淘宝体，说话的一种方式，取代“喂”而显得亲切，句例：“亲(亲爱的缩写)，快点下单哦”，因其亲切而可爱的表述，在网上迅速走红。咆哮体，气势大而显得激动，一般出现在回帖或网络聊天对话中，激动时打出很多感叹号，并夹杂“有木有”等用语收尾表达情绪……

　　日前，上海高校“10大流行语”出炉，大半出自网络：“打酱油”、“给力”、“hold住”、“你out了”、“被雷倒”、“肿么办”、“有木有”、“理想很丰满，现实很骨感”……不同时代的流行语有不同的时代特点，折射出当下社会文化。年轻人流行语使用广泛，传播迅速，变化频繁。他们彼此用“圈内人”才通行的话语交流，会获得心理满足。每个时代都有自己的语言，流行语的生命力可能很短，过了保鲜期就消失了，但它们会变成年轻人闲谈数据，也封存了年轻人共同记忆，对此，不必一味否定，能流行就有其存在合理性，有部份语言或许会随时代发展而消亡，也有可能一小部份经历史检验而保存下来。(江迅)