外报：救助要接地气 欧盟救塞浦路斯是招臭棋

　　中新网3月22日电 法国《欧洲时报》22日发表评论说，欧盟领导人在经历了希腊救助乱局，积累无数失败经验之后，竟然出台了 “塞浦路斯救助计划”，这是一招名符其实的“臭棋”。救助危机，不能一厢情愿。在救助协议也须顾及公平，更需获得百姓谅解等“接地气”问题上，欧洲领导人和塞浦路斯政府还有很多功课要做。

　　文章摘编如下：

　　近日，千疮百孔的欧洲，又添一道刺眼的伤痕。它进一步拉大了危机中民众与欧盟领导人之间的距离。本出于“好意”的“欧盟塞浦路斯救助计划”的迅速破产，就说明这一问题。

　　自源于美国的金融危机爆发以来，最为使老百姓深恶痛绝的，莫过于各国政府，面对“贪婪的资本主义”铸下大错，却让“无辜的无产阶级”或“中产阶级”买单。欧洲此起彼伏的罢工示威，民众愤怒原因大体出于此。但令人不解的是，欧盟领导人在经历了希腊救助乱局，积累无数失败经验之后，竟然出台了 “塞浦路斯救助计划”，将以前“降工资、增税”等等间接条款，变成了直接从民众银行账户上“划拨”，自然迎来了可以预见的天怒人怨的反弹，从而短命夭折。

　　这是一招名符其实的“臭棋”，因为它跨越了银行信用这条红线，打击的不仅是塞浦路斯的储户和银行，同时受到损害的还有欧洲金融系统及政界的信誉，因为欧洲央行和欧元区领导人强调要竭尽全力维护欧元稳定的高调言犹在耳，一转眼便能在救助塞浦路斯这个弹丸小国的问题上将银行信用弃之如敝屣，还有什么信誉可谈。

　　说它是“臭棋”，还因为它再次将欧洲领导人的“业余”特色展露无遗。需知，塞浦路斯问题并非一夜之间突然降临的天灾，早在两年前欧洲政经界便已经开始谈论这一话题，但决策人物一再回避现实，非但没有汲取希腊的教训，未雨绸缪采取妥善应对措施，而是拒绝承担责任，以致被迫临时抱佛脚，导致目前这样一种乱局。塞浦路斯虽小，但由于其欧元成员国的特定身份，岛国的危机完全可能再次蔓延为欧元危机，将本来费了九牛二虎之力推向岸边的西班牙、意大利再推回漩涡之中。

　　这招“臭棋”使人相信，救助危机，不能一厢情愿。在救助协议也须顾及公平，更需获得百姓谅解等“接地气”问题上，欧洲领导人和塞浦路斯政府还有很多功课要做。

　　欧元集团与塞浦路斯政府16日达成100亿欧元的救助协议。协议规定，塞浦路斯所有银行储户要根据存款数额支付一次性税收，10万欧元以上存款的税率为9.9%，10万欧元以下存款的税率为6.75%。此项存款征税可给塞浦路斯政府带来58亿欧元收入。由于这一条款使一般百姓既无法接受也难以承受，随即在塞浦路斯上演连日“挤兑”及抗议风潮。后塞政府对这一议案进行了修改，规定二万欧元以下存款免征税。这一修改，本想体现只“劫富”思想，却因既无法回答为何“二万零一元就须征税”类似简单的逻辑质疑，也明摆着损害中产阶级切身利益，议会仍在19日的投票中予以否决。至此，“存款征税”彻底胎死腹中。欧盟与塞浦路斯政府必须共同寻求新的办法。

　　据报道，一项“团结基金”的新计划，即将在塞议会通过。“团结基金”将采取向俄罗斯求助、吸纳养老基金和发行紧急债券等措施，筹措相当于58亿欧元的款项。

　　又一项不靠谱救助计划的夭折，真正受损的，是市场对欧洲朝野团结应对危机能力的信心，是本来已经微弱的投资者对欧元的信心。

　　目前，塞浦路斯政府表达了即使从第三国获得援助，也会继续留在欧元区的宣示。欧盟方面应该如何汲取教训，妥善应对新的形势，十分考验欧洲领导人的智慧。如果下一步行动，像“存款征税案”一样，向外界继续透露欧洲大国救助疲惫、明哲保身、脱离百姓的信息，将使欧洲半年来费尽移山心力获得的喘息机会丧失殆尽。