联合早报：2020年奥运会对日本为何重要？

　　中新网9月10日电 新加坡《联合早报》10日刊发社论文章《2020年奥运会对日本为何重要》，文章指出，7年后的奥运会对日本实有多重对内对外的意义，日本走向更加开放和理性的道路对日本本身和世界都有好处，获得主办权在促进日本走向理性上将起着积极作用。若安倍能成功让日本摆脱经济滞胀，2020年奥运会将成为日本展示经济力量复苏形象的舞台。但日本期待通过奥运会重拾民族自豪感时，也必须对邻国的感受更加敏感些，对历史应有正确态度。

　　文章摘编如下：

　　国际奥委会日前宣布东京获得2020年第32届夏季奥运会主办权，是这项国际体育盛会将首次在亚洲同一个城市再度主办。东京在1964年举办过第18届奥运会，包括1972年札幌冬奥会和1998年长野冬奥会在内，这将是日本第四次举办奥运会赛事，2020年残奥会也将在东京举行。东京曾申办过2016年夏季奥运会，最后输给巴西的里约热内卢，两度申办显示东京梦想获得奥运会主办权已久，在日本人欣喜若狂之际，7年后的奥运会对日本实有多重对内对外的意义。

　　在整个申奥过程中东京已花费了5亿美元，日本首相安倍晋三从8月24日就展开申奥之旅，并在申奥过程中展现了“放心、安全、可靠的奥运会”理念，安倍在投票前的最后陈述中，就东京电力公司福岛第一核电站的核污水泄漏问题称“情况已得到控制”，终于以城市功能和雄厚财力基础获得主办权。

　　奥运会对主办国的经济有推动作用，能促进经济发展和增强民族凝聚力，树立国际形象和提高国家威望，对于去年底上台的安倍来说，能获得2020年奥运会主办权是极为重要的，也可让他的“安倍经济学”乘搭奥运会顺风车，安倍本人就希望日本经济能从2020年东京奥运会中获益，并成为“安倍经济学”中的“第四支箭”。

　　日本经历了15年经济低迷的日子，两年前又遭受大海啸及核电站事故，许多日本人对国家的未来失去信心，举办奥运会虽然无法根治日本经济的顽疾，难以助推日本从“失落的20年”中走出来，但获得奥运会主办权就像看到新曙光，让日本人对国家未来重拾信心。

　　其次，自2006年小泉纯一郎之后，安倍2007年9月突然宣布辞去首相以来，日本7年换了7任首相，平均任期不足12个月，首相像走马灯般更换严重影响日本的政局稳定和经济发展，也无法处理好中日、中美的长期关系，而以超宽松货币政策和扩大财政支出的“安倍经济学”奏效，使得安倍声望跃升至2001年以来最高，并赢得7月参院选举，获得奥运会主办权对安倍声望有一定提升。

　　获得奥运会主办权的好消息促使日本股市昨天上涨将近2.5%，内阁也将第二季经济增长率从预估的0.6%上修为增长0.9%。奥运会效应预计将为日本经济提供推助作用，特别是建筑行业，日本政府在刺激经济方案上已注入巨额资金。安倍内阁已宣布将为奥运投资45亿美元，日本选择低调的申奥方案是正确的，即使仅持续两周的奥运会最后超支，也不会导致日本债务问题进一步恶化。

　　目前日本民众对未来经济态度仍很审慎，导致日本消费者支出和家庭支出无法持稳，但在未来7年的筹备工作将为日本经济注入前所未有的活力，加上日本政府和私人企业开支增加带来的效应，日本的商业信心有望进一步改善。即使奥运会被认为对日本的提振主要是心理上的，不能指望奥运会可帮助日本摆脱通货紧缩，不过之前发表的一份报告指出，东京奥运会将带动建设需求和旅游业增长，这些潜在有利因素有望推动日本经济增长0.5个百分点。

　　日本走向更加开放和理性的道路对日本本身和世界都有好处，东京获得奥运主办权在促进日本走向理性上将起着积极作用。若安倍能成功让日本摆脱经济滞胀，2020年奥运会将成为日本展示经济力量复苏形象的舞台。但日本期待通过奥运会重拾民族自豪感时，也必须对邻国的感受更加敏感些，对历史应有正确态度。由于发动侵略中国的战争，1940年的东京奥运会被取消；在去年伦敦奥运会上，日本运动员穿着象征日本军国主义标志的旭日旗进场，严重冒犯了蒙受日本军国主义蹂躏的亚洲各国人民。目前日本和多个亚洲国家尚未解决的领海、岛礁纠纷，都有可能导致东京奥运会因政治原因节外生枝。