中国时报：蔡英文与日本“交心” 莫蹈陈水扁覆辙

　　中新网10月9日电 台湾《中国时报》9日文章称，民进党主席蔡英文于本周踏上日本行。蔡英文此行绝非台湾地区与日本关系之创举。这与以往民进党的对外关系一致，但却不可重蹈陈水扁“烽火外交”覆辙。

民进党主席蔡英文(中时资料图)

　　文章说，蔡英文访日，安倍首相胞弟岸信夫众议员全程陪同造访安倍的家乡山口县。山口县在近代日本中地位特殊，幕末吉田松阴于该县萩市设立的私塾被誉为“明治维新胎动之地”，更为日本扩张思想与殖民主义的原点，安倍名字中之“晋”字即为山口县代表“维新”之象征，透露出首相家族中寄望其在“维新”志业中承先启后。

　　然而，分析称，安倍的“富国强兵”当不是吉田松阴的再现，而为美国亚洲“再平衡”战略下的一环。日本难以在安全上单独成为台湾抗衡大陆的杠杆，更无法无视陆美关系之大局，支持台湾往“独”的方向倾斜。

　　文章指出，台湾当明辨“温情”与“现实”的对立，避免一脚踩入，沦为大国政治下的“棋子”。

　　该文称，民进党若有机会重返执政，当在美国、日本、大陆之间“维持平衡”，维系两岸关系的稳定，方能在亚太区域经贸及安全秩序中，寻求可能的接点，融入亚太的整合中，并在其间弥平两岸的心理鸿沟。(何思慎)