中新网3月8日电 美国《世界日报》当地时间7日刊出社论《“欧猪”不会变“病猪”》说，外债高昂的希腊等欧洲四国共欠债1020亿欧元，而德国坐拥经常帐盈余800亿，半数来自欧元区贸易，以“欧猪四国”占最大比例，万一“肥猪”变“病猪”，德国便十分棘手，岂能坐视不理。希腊不倒，“欧猪四国”自然会活下去。

　　文章摘编如下：

　　自1999年欧元区开始运作以来，欧盟有中央的组织与统一的政策，在经济而言，各成员国必须减少欠债，又将财政赤字控制于生产总值的3%，就此西欧诸大国与各富有小国都严格遵守。近年为了救市，英国都有借债派钱，因此占生产总值的负债率升至14.2%，但英国可用的家底厚，可卖的家当多，如是无人质疑。

　　但欧盟以内的另外四国，葡萄牙、意大利、希腊与西班牙，却因欠债率与财赤率偏高，受到谴责，且根据第一个字母串起来，再加上爱尔兰，被戏称为“欧猪(PIIGS)五国”。而其中四国占生产总值的负债率与财赤率，在葡萄牙分别是77.4%与9.3%，西班牙是54.3%与11.4%，意大利是120%与5%，而希腊的形势是最为严峻，欠债率是113%，直追意大利，财赤率是12.7%，比西班牙更高，但西班牙的财赤率仅是希腊的四成八。

　　不过，被列入“欧猪五国”的爱尔兰，情况又比其它四国优势。第一，爱尔兰的经济基调，是远远超前，其人均生产值，已晋身全球十大之内，比意大利、希腊、西班牙，高出两成多，更是葡萄牙一倍左右；第二，爱尔兰人以刻苦耐劳闻名，不若南欧洲人的好逸恶劳，因此反弹力会较强；第三，由于经济的高度发展，所受金融海啸的冲击亦较大，因此要施行货币宽松政策，不过最近已经收紧，财赤率虽然仍高达11.7%，但预期很快回落，至于欠债的规模，亦不如南欧四国的严重；第四，爱尔兰的美国投资很多，因此美国断不能置之不理，何况经济体积不大，要理也较容易，因此实质上只存在着“欧猪四国”。

　　“四猪”之首是希腊，有200亿欧元的欠债，会在4、5月间到期，为了争取欧盟的援助，实行开源节流：加燃油税，减公务员薪，再提高退休年龄，全国哗然，抗议罢工风潮陆续再来，希腊变得进退两难。

　　欧盟亦陷入进退两难。根据马城条约的其中不拯救条款：禁止成员国承担他国债务，亦防止成员国的财赤问题波及他国。若让希腊向国际基金会求助，又会损害欧盟声誉，在欧盟中，最能亦最应援助希腊的是德国，但德国人会反对出钱，而希腊人又会当作德军入侵，有损主权与自尊。

　　只不过2009年通过的《里斯本条约》，又有第122条：当某成员国因天灾或出现失控事故而陷入绝境，欧盟可提供财政援助。基于此，欧盟最近才宣告，拨出250亿欧元去援助希腊。

　　“欧猪四国”可称为地中海俱乐部，够浪漫，好享受；但不够勤奋，不肯捱苦；不懂精打细算，有异于德国等中欧国家，因此经济一向落后，欧元区的低利率政策，使它们可大举借贷，来刺激楼市，增加消费，从而推高工资，后果是债务高、财赤高。

　　如是结账时，四国一共欠债1020亿欧元，反而德国坐拥经常帐盈余800亿，其中半数来自欧元区的贸易，以“欧猪四国”占最大比例，万一“肥猪”变“病猪”，德国便无肉可食，何况这1020亿欧元，只是德国生产总值的6%，岂能坐视不理。希腊不倒，“欧猪四国”自然会活下去。