菲律宾劳工部将推出中文版劳工规则 助华商了解

　　中新网10月25日电 据菲律宾《商报》报道，菲律宾劳工部将推出中文版的劳工规则，以求由华人经营的企业可符合劳工法。

　　劳工部长描道斯表示，中文版劳工手册是劳工部与商总于十月十九日签定的一项备忘录，以促进全面实施劳工部的效率、职业安全以及卫生标准。

　　描道斯说：“一旦这些改革都已就绪，我认为商总已准备好配合，以助符合劳工规定及确保劳工和企业生产力。”

　　劳工手册将由商总的翻译员进行翻译，并将在劳工部的劳工讲座中派出。

　　描道斯说：“我们将为华人商界拟制出一份精简的中文版劳工法手册，以助他们了解并依照劳工法和措施。”