中新网9月10日电 据英国《华闻周刊》报道,中秋来临,一些旅英华人却向记者表示:“没什么节日的感觉”。只有中国超市陈列的月饼提醒着人们节日的到来。在中秋的节日气氛和传统内涵逐渐失落的今天,月饼似乎成了传统文化的最后一道防线。
中秋节对英国华人来说意味着什么,吃月饼是否已成为了一种“必须”?在这些现象的背后是传统文化的回归,还是失落?《华闻周刊》记者进行了采访调查。
月饼成“最后防线”?
在伦敦工作的陈女士向记者表示,自己每年中秋都会吃月饼,“因为在这里不吃月饼,完全感受不到中秋气氛。”她说。
陈女士2006年来英,先留学后工作,今年已是在英国过第6个中秋节。在中国时,没有刻意去过“中秋节”的她,现在反而每年都会把“中秋”当成一个重要节日来过。
她向记者坦言,出国后反而更看重“中秋节”,因为在中国的时候,不用刻意去过,中秋的气氛就已经在周围了,从商家在中秋前的各种促销,各种娱乐庆祝节目和各单位的中秋福利中都能让人感觉到中秋的到来,“即使你想不过‘中秋’也不行”,所以那时候的不刻意过,倒是因为“底气足”,知道自己不会因此错过或者忘记这个传统节日。
但在英国却不同,中秋节并非法定假日,主流的商家和媒体也不会为此大做文章,如果自己不有意识地去庆祝,这个节日就很容易被淡忘,随着这个节日被淡忘的,可能还有自己的一种文化身份,“会慢慢忘记自己的‘根’”。
《华闻周刊》记者发现,许多华人来英后,“过中秋”的愿望,在不知不觉间,反而变得比国内更加强烈。而在英国过中秋实在没有国内那么丰富的资源和优越的条件,如果不吃月饼,中秋就会变得跟普通的朋友聚会没有什么差别,“基本是‘涮涮火锅’了事。”
“月饼现在对我越来越重要。”陈女士说。
来自中国东北的楚先生刚来英国一年。他表示,在中国的时候,各大商业街中秋前“特别热闹”,还有观花灯、赏烟花等众多活动可以参加。“中秋回家陪父亲喝几杯酒,一家人吃月饼赏月,很有团圆的气氛”,楚先生说:“在这边则完全没有气氛,9月12日星期一不放假,要照常上班。”
楚先生近段时间逛华人开的超市时特意留意了一下月饼。“还好我喜欢的馅儿这边都有,有月饼可以吃,总算是过了一把中秋。我会买少量的月饼,意思意思。”楚先生说。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved