旅日华侨毛丹青策划巡回展览 文化触摸村上春树

　　中新网9月13日电 据日本新华侨报网报道，中国国内的“春树迷”们再开眼界。9月8日，《阪神沿线——村上春树的心象风景影像艺术展》在天津美术学院美术馆隆重开幕。天津市对外友好协会副会长刘凤嵩、日本驻中国大使馆公使山田重夫、天津美术学院院长姜陆以及旅日华侨作家、《知日》杂志主笔、神户国际大学教授的毛丹青等参加了开幕式。

　　开幕式气氛热烈，展馆内外观众络绎不绝。开幕式后，还举办了《阪神沿线——村上春树的心象风景》的相关讲座。华侨教授毛丹青和村上春树同龄人，对村上文学中的阪神风景了解详细的日本学者小西巧治进行长达45分钟的对谈。

　　此次活动的策划人是旅日华侨教授毛丹青。他在接受《日本新华侨报》记者采访时表示，中国经济发展以后，越来越多的知识阶层渴望进一步了解和吸收外国文化，中国也有心胸对包括日本在内的外国文化进行深度了解。而日本作家村上春树不仅为世界瞩目，更确切地说，他的最大的读者市场就是中国。如何为中国读者提供更好的阅读版本和方式，是我作为华侨学者一直考虑的问题。

　　身为神户国际大学教授的毛丹青还介绍说，村上春树小学的时候西宫市读书，中学的时候在神户市读书，他在这个“阪神沿线”地区生活了19年，他的作品里面经常出现这些青少年时代生活的景象以及景物。我一直认为村上春树是一个“坚守记忆的作家”，因此我希望用一种视觉的表现，用一种文化触摸感，和中国读者进一步阅读村上春树。

　　据悉，此次摄影展在天津展出之后，年内还将巡展中国上海、北京和日本神户等地。(蒋丰)