精神病评估报告提交 涉嫌杀美华裔女子凶嫌将受审

　　中新网10月23日电 据美国《侨报》报道，被控于2010年1月在纽约法拉盛残忍杀害华裔女子吴芊的华裔疑犯黄震，当地时间21日被纽约州高等法院法官做出必须接受审讯的决定，并裁定疑犯不能以精神状态为由逃避审判。黄震将面临终身监禁、不得假释的惩处。

　　当天黄震身穿灰色上衣和浅白色运动裤，双手被反铐由庭警押解出庭，其精神和面部表情也较上次出庭时有所改善，面露微笑。他通过翻译聆听两名精神科医生对他治疗的评估报告。

　　经过近四小时的精神病治疗报告聆讯后，主审法官艾瑞波姆做出了黄震适合庭审的决定。艾瑞波姆强调，两名医师既然在第二次评估做出一致的决定，并且也没有证据显示他们的评估不当，最重要的是他在法庭对黄震的观察，黄震和法庭翻译交流无障碍，因此作出黄震适合审讯的裁定。法官并作出11月21日开庭时，控辩双方可以提出动议，再决定审讯程序。

　　当天，主控黄震案的皇后区助理检察官桑德斯传召了黄震接受治疗的科比医院的心理主治医师安东尼(Anthony Lanotte)和心理科女医师卡纳尼斯(Irene Katsananis)出庭作证，就黄震是否有能力接受庭审，对两位精神科专业医生进行了交叉盘问。

　　黄震的精神病主治医师安东尼表示，他与医疗小组每周与黄震至少面谈一次，他己初步确定黄震可以接受庭审。黄震在医院治疗期间，几乎和其他人无交流，非常安静，期间曾出现过一名病患用脚踢他的事情，黄震没有任何反应。

　　安东尼医生和卡纳尼斯医生均表示，2011年2月和7月，在和黄震交流期间，经过独立的评估，发现黄震已经适合庭审。

　　两名专业医生又指出，黄震精神状况在治疗期间不稳，每次谈及吴芊都认为自己是“替天行道”，并且情绪愤怒，话题无法转移，精神涣散等。

　　主控官桑德斯盘问安东尼医生的重点，放在黄震接受治疗后的进步和改变上，安东尼医生指出，黄震第一次没能通过独立精神评估，可能是因为黄震对于新的医师感到陌生，于是产生紧张所致。

　　辩方律师穗德认为，主治医生和精神科专家都是通过翻译人员对黄震进行交谈和评估，穗德质疑翻译人员的水准和黄震的逻辑思维能力，以及理智思考等表现。穗德还指着评估报告上有关黄震智力“低于平均水准”的结论表示，这可能造成黄震无法上庭。(邹斌)