日本广岛市10名中国人参加当地防灾训练

　　中新网11月30日电 据日本新华侨报网报道，11月27日，生活在日本广岛市东区的10名在日中国人参加了当地市民自发组织的防灾训练。

　　这次防灾训练是由当地市民组织“东净学区自主防灾会联合会”发起的，旨在通过训练，教会市民在遭遇灾害的情况下自救逃生。当天参加活动的市民有大约400人。

　　组织者将此次演练设定为广岛安艺滩为震源地，震级为7.2级的环境。参加演习的市民按照当地町内会的指引，前往附近的小学避难。组织者按照设施管理、救急救护等不同只能，将市民分为6个组，各组分司不同职责，“组员”们按照程序，练习设置路标、疏导、灭火等救灾工作。

　　参加演练的10名在日中国人中有的是在“3·11大地震”后才搬入该市居住的，此前就生活在大地震的重灾区。为了让参加演练的中国人能够明白各类日语标识的指示，町内会还专门指派日语相对较好的中国居民为日语能力相对较弱的中国居民做翻译向导，使所有参加演练的人都能够在最短的时间内明了灾情和自救逃生方法。

　　日本是一个多火山地震的国家。2001年3月24日，西部地区24日下午发生里氏6.4级地震，但是造成2人死亡、24人受伤。那一次地震的震源就是安艺滩。(张玥)