在澳华人跨国婚姻研究:中澳文化差异锤炼婚姻真谛

　　中新网1月3日电 据澳大利亚新快网报道，澳大利亚夫妇之间的感情主要体现在激情，思想的沟通，他们把爱情和性作为幸福婚姻的主要元素。然而，现在随着离婚率达到三分之一的高比例，一项研究的研究人员试图通过对东方文化的研究来给和谐的伴侣关系提供捷径。

　　昆士兰大学心理学教授Kim Halford——该研究的主要作者称，中国夫妇的离婚率很低。他说：“婚姻在西方世界里主要固定在浪漫、激情和夫妇间的感情表达。很多传统婚姻价值观使得婚姻很幸福，离婚率也很低。”

　　在澳大利亚华人和跨国婚姻的研究中，揭示了让婚姻幸福的观点。联合研究人员Danika Hiew说，西方人更多地注重爱的表达，而华人强调协作——“在一起”的概念。

　　同时，他们把丈夫和妻子看作家庭成员，西方人则把夫妇看作分开的两个独立个体。Hiew说：“其中一个巨大的差异在于，西方人强调个人的满足。如果你在感情上和身体上得不到满足，你就会找别人。中国人则更喜欢一起度过困难的时刻，为了大家共同的目标而奋斗。中国夫妇更在于融合和相互的支持。”

　　然而，也有学者质疑称，中国的这种和谐婚姻方式难道不就是上个世纪70年代在澳大利亚也存在的、建立在妇女地位受到压制上的方式么。Hiew对此表示：“西方人喜欢有话直说，中国人则喜欢将情感隐藏，体现出和平，不去伤害对方的感情。但是，如果走了极端，两种方式都是有害的。”

　　当一对华人和澳大利亚人组成的夫妻出现，误解肯定是存在的。西方人通过接触表达爱情，如果华人不愿意在公众场合牵手，会伤害对方的感情。而中国男子认为，“爱来自于在一起。比如说，在农历新年准备食物，这时就有了感情。我们一起准备，一起清洁。”

　　20年前相遇并且结婚的Michael Campbell和Wang Yang Ming就是这样的一个例子。他们相遇在悉尼，经过了几十年的磨合。Campbell更加注重婚姻的忠诚，而Wang则懂得了享受生活。

　　研究人员称，进行这样的研究，主要是为了发展两性关系和家庭教育，融入中国的价值观和文化。