收购《观察家》 方李邦琴告先夫“我们做到了”

　　中新网北京4月11日电 “不管怎么说，华人在所居地还是少数，如果要影响当地的政策，就要把我们的形象，我们的文化打入主流社会，主要还要用当地的语言”。11日下午，美国著名侨领方李邦琴女士做客中新网视频访谈时，和网友分享了办英文报纸的想法和经历。

　　“在美国来讲，如果只是用华文在讲，你写了对某个事件的看法，写了很多，但是美国人看不懂，被他们翻译出来后，就有一点隔靴搔痒的感觉，不能够一针见血。如果有一份英文报纸，当地政府及民众就会非常直观地了解到华人的心声和意见。”

　　方李邦琴说，“我的先夫一直是办英文报，但是他说过，我没有办过主流的报纸，他一直想有一份主流的报纸。”方李邦琴表示，早在上个世纪50年代，她的丈夫就积极倡导华人参政，认为华人不能只坐到公共汽车上，华人要掌握方向盘，往哪里走。

    2000年，方李邦琴收购了旧金山《观察家》报，震动了整个新闻界。方李邦琴说，“我买这份报纸的时候，我跑到先夫的坟前讲了一句话：‘我们做到了’”。